In Turkmenistan
Расширенное заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов провёл расширенное заседание Кабинета Министров с участием руководителей дипломатических миссий и консульских учреждений Туркменистана в зарубежных государствах и представительств нашей страны при международных организациях. На повестку дня вынесены приоритетные вопросы внешней политики, реализуемой нейтральной Отчизной на мировой арене.Открывая заседание и подчеркнув, что 12 декабря отмечается большой праздник – Международный день нейтралитета, глава государства сердечно поздравил собравшихся и в их лице весь туркменский народ со славным 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана.По традиции мы проводим помилование граждан, осуждённых за совершённые преступления, но сожалеющих о содеянном и искренне в этом раскаивающихся, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, продолжив, что в данной связи регулярно осуществляются благородные акции по освобождению их от дальнейшего несения наказания.Затем слово было предоставлено секретарю Госсовета безопасности, председателю Комиссии по подготовке предложений по вопросам гражданства и помилования при Президенте Туркменистана Б.Гундогдыеву, доложившему об итогах проведённой работы по помилованию осуждённых лиц в честь Международного дня нейтралитета.Заслушав доклад, глава государства Сердар Бердымухамедов, следуя этой благородной традиции, подписал Указ о помиловании 231 гражданина по случаю Международного дня нейтралитета. Председателю Комиссии было поручено совместно с руководителями правоохранительных органов принять необходимые меры, чтобы все освобождённые из мест заключения в ближайшее время вернулись к своим семьям.Помилованным гражданам Президент Туркменистана пожелал добросовестно трудиться и служить Родине, пользоваться плодами своего честного труда.Обращаясь к участникам заседания, глава государства отметил, что сегодня будут подведены итоги проделанной работы в сфере международного сотрудничества Туркменистана, а также определены актуальные аспекты внешней политики страны и приоритетные задачи в данном направлении на предстоящий год.– В этой деятельности мы руководствуемся правовым статусом постоянного нейтралитета независимого Отечества и Концепцией внешнеполитического курса Туркменистана на 2022–2028 годы, – сказал Президент Сердар Бердымухамедов.Затем слово было предоставлено заместителю Председателя Кабинета Министров, министру иностранных дел Р.Мередову, который прежде всего от имени сотрудников дипломатического корпуса страны сердечно поздравил главу государства со знаменательным 30-летием постоянного нейтралитета Отчизны и Международным днём нейтралитета, пожелав крепкого здоровья, благополучия, больших успехов в государственной и международной деятельности.Вице-премьер, руководитель МИД от имени Министерства иностранных дел, глав дипломатических представительств и консульских учреждений Туркменистана за рубежом также выразил Президенту Сердару Бердымухамедову глубокую признательность за проводимое сегодня расширенное заседание Кабинета Министров, посвящённое вопросам внешней политики Отчизны.Как отмечалось, под мудрым руководством главы государства и Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага наша страна реализует внешнюю политику в соответствии с Концепцией внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана на 2022–2028 годы.Как известно, основа заложенной Героем-Аркадагом современной внешнеполитической стратегии страны, базирующейся на принципах нейтралитета, на протяжении многих лет последовательно развивается. Будучи главой государства, Национальный Лидер туркменского народа выдвинул доктрину «Мир через развитие», которая на деле подтверждает, что развитие во всех сферах возможно в условиях стабильности и мира.Выдвинутая Героем-Аркадагом философия «Диалог – гарантия мира», являясь новым философским подходом в системе современных международных отношений, подчёркивает важность решения возникающих международных и межгосударственных проблем исключительно посредством диалога, в частности, переговоров и политико-дипломатических средств.Вместе с тем инициированный Президентом Сердаром Бердымухамедовым принцип «Мир и доверие» призван содействовать ускоренному всеобщему устойчивому развитию и укреплению доверия между народами и государствами.Эти инициативы формируют единое понятие, которое заключается в фундаментальной идее о том, что мир обеспечивает прогресс, а доверие, в свою очередь, укрепляет безопасность и устойчивое развитие.Вице-премьер, министр иностранных дел отметил, что эти важные политические доктрины служат надёжной основой для консолидации народов и государств в условиях современной международной обстановки, определения культуры мира и доверия как ключевого фактора мировой политики. Наша страна принимает активное участие в реализации этих принципов посредством инициатив, продвигаемых на мировой арене.Как подчёркивалось, озвученные главой государства в выступлении на пленарном заседании 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций инициативы и предложения нацелены на обогащение качественно новым содержанием международного сотрудничества Туркменистана. В данной связи отмечалось, что для их практической реализации туркменские дипломаты приложат все усилия, активно взаимодействуя с ООН, другими международнымиструктурами.Вице-премьер, руководитель МИД от имени работников дипломатического корпуса выразил глубокую признательность Президенту Туркменистана за всестороннее содействие Службе, в частности, создаваемые возможности для эффективной деятельности, совершенствования её организационной, правовой, финансовой и материально-технической базы, за постоянную поддержку в деле улучшения условий работы и быта сотрудников.Наряду с этим отмечалось, что для дипломатов весьма ценна оказываемая главой государства поддержка по подготовке дипломатических кадров и повышению их квалификации.Как известно, для успешной реализации внешней политики необходимы профессиональные специалисты в таких областях, как международная дипломатия, право, экономика, журналистика и др. Особое место в подготовке дипработников страны отводится Институту международных отношений, который по инициативе Героя-Аркадага был открыт 20 марта 2008 года. За прошедшие 17 лет национальная дипломатическая школа подготовила сотни специалистов. В настоящее время они трудятся в различных учреждениях страны, внося достойный вклад в успешную реализацию внешней политики нашего государства, приумножение международного авторитета Отчизны.В завершение выступления вице-премьер, министр иностранных дел заверил Президента Сердара Бердымухамедова и Героя-Аркадага в том, что дипломатической службой Туркменистана будет сделано всё необходимое для дальнейшей эффективной реализации внешней политики, основанной на статусе постоянного нейтралитета Туркменистана, мира и добрососедства, адресовав главе государства и Национальному Лидеру туркменского народа крепкого здоровья.Затем Президент Сердар Бердымухамедов, обращаясь к участникам заседания, подчеркнул, что по инициативе Туркменистана Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций консенсусом приняла Резолюцию «2025 год – Международный год мира и доверия». Это стало одним из значимых политических событий. В данной связи отмечалось, что в текущем году были проведены важные международные мероприятия.Значение Международного года мира и доверия существенно приумножил факт совпадения 80-летнего юбилея основания Организации Объединённых Наций и славной 30-й годовщины постоянного нейтралитета нашей Родины. В нынешнем году на 61-м пленарном заседании 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН была единогласно принята инициированная нашей страной Резолюция «Постоянный нейтралитет Туркменистана». Признание статуса постоянного нейтралитета Отчизны Организацией Объединённых Наций трижды – наглядное подтверждение последовательности проводимой нами политики нейтралитета, сказал Президент Сердар Бердымухамедов.Международный год мира и доверия, а также славное 30-летие постоянного нейтралитета широко отмечены в нашей стране и за рубежом: было проведено множество значимых тематических мероприятий, приняты важные документы.В текущем году в Национальной туристической зоне «Аваза» на высоком уровне прошла Третья Конференция Организации Объединённых Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю. По итогам Форума, значительно приумножившего международный авторитет Туркменистана, принята Авазинская политическая декларация и оглашена Авазинская программа действий на 2024–2034 годы, отметил глава государства.На 18-м пленарном заседании 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций консенсусом принята Резолюция «Авазинская политическая декларация».В целях существенного укрепления позиции политики позитивного нейтралитета нашей страны в национальном законодательстве был принят Конституционный закон «О правовых основах политики мира и доверия нейтрального Туркменистана».Вместе с тем Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в продвижении доктрины миролюбия нашего государства на глобальной арене существенную роль сыграет и предстоящий в столице – Ашхабаде в ближайшие дни представительный Форум Международного года мира и доверия. Этот Международный форум приумножит авторитет Туркменистана как миролюбивого государства, а также продемонстрирует большое уважение мирового сообщества к нашему государству, туркменскому народу и проводимой политике позитивного нейтралитета.Наглядно отражая внешнюю политику Туркменистана, эти события ещё более раскрывают значимость осуществляемой нами работы во имя поддержания всеобщего мира, устойчивого развития и наращивания диалога на основе доверия.В этой связи глава государства отметил важность дальнейшего эффективного расширения взаимодействия с международными организациями в данной области.Президент Туркменистана сердечно поздравил участников заседания с этими исторически значимыми событиями и достижениями в жизни страны.В продолжение выступления глава государства подчеркнул, что главная цель внешнеполитической и дипломатической деятельности Отчизны в предстоящем 2026 году – продвижение и практическая реализация резолюций, принятых Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций по инициативе Туркменистана.В настоящее время нашей страной ведётся соответствующая работа с целью выполнения совместных программ с ООН, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, особо отметив важную роль Стратегического консультативного совета «Туркменистан – Организация Объединённых Наций».Концепция внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана весьма обширна и вбирает множество направлений. В будущем году Туркменистан продолжит расширять взаимодействие как в двустороннем, так и в многостороннем формате.Приоритетом здесь выступает диалог с соседними государствами, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, отметив, что Туркменистан и впредь будет укреплять отношения со странами Центральной Азии, а также Прикаспийского региона, основанные на дружбе, добрососедстве и взаимоуважении.Вместе с тем подчёркивалось, что будет продолжено тесное партнёрство с государствами, входящими в Организацию экономического сотрудничества, в экономической, энергетической, транспортной и коммуникационной сферах.Туркменистан значительно расширит взаимодействие с государствами Южной Азии, Ближнего и Среднего Востока, Азиатско-Тихоокеанского региона. Сегодня в этих регионах наблюдается всеобщий экономический и технологический прогресс. Как отметил глава государства, эти страны проявляют большой интерес к сотрудничеству с Туркменистаном.Следует проводить соответствующую работу для реализации стратегии «Великий Шёлковый путь», который является звеном транспортно-транзитного коридора из Азии в Европу, продолжить наращивание равноправных, обоюдовыгодных отношений с европейскими странами, основанных на взаимном уважении. Особое внимание нужно уделять сотрудничеству с ними в области высоких технологий, в деле перехода к «зелёной» энергетике и внедрения искусственного интеллекта, заявил Президент Сердар Бердымухамедов.Важно последовательно расширять взаимодействие и с государствами Северной и Южной Америки, Африканского континента, продолжил глава Туркменистана, отметив в числе направлений партнёрство с Организацией Объединённых Наций и другими международными структурами.Обращаясь к участникам заседания, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что на предстоящий год намечено большое количество международных мероприятий. Так, в 2026 году будет торжественно отмечен главный праздник страны – 35-летие священной независимости, состоится VIII Консультативная встреча глав государств Центральной Азии. Вместе с тем в предстоящем году Туркменистан будет председательствовать в Содружестве Независимых Государств, и в нашей стране пройдёт очередное заседание Совета глав государств Содружества Независимых Государств.В завершение была выражена твёрдая уверенность, что работники дипломатической службы будут осуществлять масштабную деятельность по защите интересов независимой нейтральной Отчизны на международной арене.Затем глава государства подписал Постановление о финансовых вопросах дипломатической службы Туркменистана, а также документы о награждении граждан страны и иностранных граждан юбилейной медалью «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň30 ýyllygyna» и памятнымзнаком.Далее слово было предоставлено Постоянному представителю Туркменистана при Организации Объединённых Наций, Герою Туркменистана А.Атаевой, которая сердечно поздравила Президента Сердара Бердымухамедова и Героя-Аркадага, а также участников заседания с Международным днём нейтралитета и 30-летием постоянного нейтралитета Отчизны.Как отмечалось, завершающийся Международный год мира и доверия наглядно продемонстрировал, что наша страна последовательно претворяет в жизнь внешнюю политику, направленную на обеспечение всеобщего мира и устойчивого развития, расширение конструктивных и дружественных отношений с народами и государствами мира, крупными международными организациями, прежде всего с Организацией Объединённых Наций, а также неуклонно растущий международный авторитет Отчизны.В течение года сотрудники Постоянного представительства Туркменистана при ООН, исходя из Концепции внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана на 2022–2028 годы, осуществляли работу по дальнейшему повышению престижа Туркменистана на мировой арене, претворению в жизнь выдвигаемых Президентом Сердаром Бердымухамедовым и Национальным Лидером туркменского народа Героем-Аркадагом значимых инициатив во имя укрепления мира и безопасности, обеспечения устойчивого развития.Одним из важных событий 2025 года стало участие главы государства в сентябре в пленарном заседании высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.Как отмечалось, в глубоко содержательном выступлении Президента Туркменистана с высокой трибуны Генеральной Ассамблеи были выдвинуты конкретные предложения и инициативы по таким актуальным вопросам, как всеобщий мир, безопасность, многостороннее гуманитарное и международное правовое сотрудничество.Постоянный представитель Туркменистана при Организации Объединённых Наций отчиталась о предпринятых шагах по практической реализации этих инициатив.В целях воплощения в жизнь международно значимых предложений главы государства ведётся работа, направленная на укрепление мира и безопасности, достижение устойчивого развития.Основные мероприятия по упрочению мира и безопасности на региональном и международном уровнях проведены в рамках Международного года мира и доверия, объявленного Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе Туркменистана. В Нью-Йорке в штаб-квартире ООН 17 января при участии руководителей этой Организации и стран-членов состоялось открытие Года и принята совместная Дорожная карта на 2025 год.На 61-м пленарном заседании Генеральной Ассамблеи, прошедшем 21 марта текущего года, единогласно в третий раз была принята Резолюция «Постоянный нейтралитет Туркменистана», что стало свидетельством исторической значимости модели нейтралитета, избранной в качестве основного принципа внешней политики нашей страны.В данном контексте с удовлетворением констатировалось, что ежегодно растёт число стран-членов Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития, созданной в 2020 году под эгидой ООН по инициативе Туркменистана.Как подчеркнула Постоянный представитель Туркменистана при ООН, соответствующая работа также проведена для практической реализации выдвинутых Президентом Сердаром Бердымухамедовым инициатив по обеспечению устойчивого развития на региональном и глобальном уровнях, наращиванию международных экономических отношений.Одним из международно значимых мероприятий в этом направлении стала Третья Конференция ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, состоявшаяся 5–8 августа 2025 года в Национальной туристической зоне «Аваза». Особый акцент был сделан на важности принятых в рамках проведённого под эгидой ООН Форума долгосрочных и значимых международных документов, в том числе Авазинской программы действий на 2024–2034 годы и Авазинской политической декларации. В настоящее время ведётся конкретная работа совместно с соответствующими структурами ООН по их реализации.Единогласное избрание Туркменистана 4 июня 2025 года Генеральной Ассамблеей членом Экономического и Социального Совета Организации Объединённых Наций на 2026–2028 годы стало одним из международных успехов в данном направлении.Эти достижения – яркое свидетельство эффективности реализуемой под руководством Президента Туркменистана и Героя-Аркадага внешнеполитической стратегии страны, основанной на принципах нейтралитета, миролюбия, добрососедства и продуктивного сотрудничества, а также её полного соответствия долгосрочным интересам мирового сообщества.Постоянный представитель Туркменистана при Организации Объединённых Наций выразила от имени туркменских дипломатов сердечную признательность Президенту Сердару Бердымухамедову за огромное внимание и создаваемые условия для успешной работы.Затем, обращаясь к участникам заседания, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что завершил работу над книгой «Нейтралитет Туркменистана – светлый путь мира и доверия», посвящённой итогам текущего года.В ней подчёркивается важность постоянного нейтралитета, трижды признанного Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций, а также широко освещаются исторические инициативы, направленные на обеспечение всеобщего мира и доверия. В книге отражены достигнутые высокие рубежи и успехи нашей страны. Она станет подарком родному народу, отметил глава государства.Завершая расширенное заседание Кабинета Министров, Президент Сердар Бердымухамедов ещё раз сердечно поздравил его участников с 30-летием постоянного нейтралитета, пожелав крепкого здоровья, благополучия и больших успехов в труде на благо народа.* * *По завершении расширенного заседания Кабинета Министров в Дворцовом комплексе «Oguzhan» состоялась церемония вручения Президенту Сердару Бердымухамедову, а также членам Правительства, руководителям военных и правоохранительных органов страны, хякимам велаятов юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna» и комплекта памятных знаков.В начале торжества руководитель национального Парламента Д.Гулманова зачитала соответствующее Постановление Меджлиса Туркменистана.Согласно документу, учитывая огромный личный вклад в укрепление независимости, суверенитета и правового статуса постоянного нейтралитета Туркменистана, повышение его международного авторитета в соответствии с принципами постоянного нейтралитета, направление внешней политики нашей страны – политики «открытых дверей», доктрины «Диалог – гарантия мира», являющейся главным внешнеполитическим курсом страны в международных отношениях, развитие мирных, дружественных и взаимовыгодных связей Отчизны с государствами мира и международными организациями, в реализацию потенциала туркменского нейтралитета в политическом, дипломатическом, правовом, экономическом, социально-культурном и гуманитарном направлениях, продвижение и осуществление инициатив по обеспечению мира, безопасности и устойчивого развития в регионе и на планете, закрепление на законодательной основе правовых основ политики мира и доверия Туркменистана, её норм, основных целей, превентивной дипломатии, приоритетных векторов внутренней и внешней политики страны, а также за особые заслуги перед обществом и государством, на основании многочисленных предложений, поступивших от народных представителей, крупных общественных объединений, трудовых коллективов и граждан страны в Международный год мира и доверия, в связи с Международным днём нейтралитета, 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана, в соответствии со статьёй 81 Конституции Туркменистана Президент Сердар Бердымухамедов в торжественной обстановке награждается юбилейной медалью Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna» и комплектом памятных знаков.Затем состоялась церемония вручения юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna» и комплекта памятных знаков Председателю Меджлиса Туркменистана, заместителям Председателя Кабинета Министров, руководителям военных и правоохранительных органов, а также хякимам велаятов.Заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Р.Мередов от имени участников торжества и сотрудников дипломатической службы страны сердечно поздравил Президента Сердара Бердымухамедова с государственной наградой, Международным днём нейтралитета, славным 30-летием постоянного нейтралитета Туркменистана, а также с выходом в свет книги «Нейтралитет Туркменистана – светлый путь мира и доверия», пожелав, чтобы подобных прекрасных произведений было больше.Далее от имени всего личного состава военных и правоохранительных органов секретарь Государственного совета безопасности, министр обороны Б.Гундогдыев сердечно поздравил Президента Туркменистана, Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами страны с вручением юбилейной медали «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna» и комплекта памятных знаков, а также с выходом в свет нового великолепного произведения, высказав в этой связи самые наилучшие пожелания. Также руководители военных и правоохранительных органов выразили глубокую признательность главе государства за награждение государственной наградой, заверив, что защитники Отечества приложат все усилия для успешного выполнения поставленных перед ними важных и ответственных задач.Поблагодарив за поздравления и добрые пожелания, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что воспринимает юбилейную медаль «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna», вручённую в Международный год мира и доверия по случаю Международного дня нейтралитета, в качестве награды всему туркменскому народу.В завершение церемонии Президент Туркменистана ещё раз тепло поздравил всех с 30-летием постоянного нейтралитета, а также с вручёнными сегодня государственными наградами и пожелал больших успехов в работе во имя дальнейшего прогресса независимой нейтральной Родины.

06 Dec 2025
Заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором были подведены итоги работы, выполненной в стране за одиннадцать месяцев текущего года.Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о результатах осуществлённой деятельности за январь–ноябрь нынешнего года, исходя из поставленных задач по совершенствованию национального законодательства и разработке новых законов.Так, в рассматриваемый период принято 27 законодательных актов, в числе которых Конституционный закон «О правовых основах политики мира и доверия нейтрального Туркменистана», «Об утверждении и введении в действие Гражданского кодекса Туркменистана», «О суде», «О Едином государственном реестре избирателей», «Об учреждении юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna», «Об утверждении Государственного бюджета Туркменистана на 2026 год», «О виртуальных активах», «О научной интеллектуальной собственности», «О ратификации До­говора о вечном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Рес­публикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой», «О ратификации Протокола о внесении изменений в Конвенцию о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года». Наряду с этим в некоторые действующие законы внесены изменения и дополнения, связанные с уголовными, арбитражными, гражданскими и уголовно-процессуальными, исполнительными, семейными и трудовыми отношениями, налоговыми, административно-производственными вопросами, с деятельностью в сфере автомобильного транспорта, миграции, органов внутренних дел, таможни. Кроме того, принято 20 постановлений Меджлиса.Также сообщалось, что принято 10 верительных грамот от Чрезвычайных и Полномочных Послов разных государств, аккредитованных в Туркменистане. В обозначенный период проведено 56 встреч с представителями парламентов зарубежных стран, иностранных дипмиссий, международных структур, в ходе которых обсуждены перспективы двустороннего сотрудничества.Наряду с этим депутаты и специалисты Меджлиса приняли участие в 106 семинарах по вопросам совершенствования законотворческой деятельности и реализации государственных программ, организованных соответствующими учреждениями нашей страны совместно с авторитетными международными структурами. В целях изучения передового опыта в области законодательства состоялось 44 служебных поездки представителей парламента за рубеж.Кроме того, в Национальной туристической зоне «Аваза» в рамках Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, проведён Парламентский форум, а также в Медж­лисе в гибридном формате прошла вторая встреча спикеров парламентов стран-членов Группы друзей нейтралитета.Резюмируя прозвучавшую информацию, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности продолжения работ по укреплению правовой базы страны.Выступивший затем заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов доложил о мак­роэкономических индикаторах за одиннадцать месяцев текущего года.Как сообщалось, в обозначенный период темп роста ВВП достиг 6,3 процента, в том числе в промышленном секторе этот показатель составил 1,7 процента, строительстве – 8,1 процента, транспортно-коммуникационном комплексе – 10 процентов, торговле – 9,7 процента, сельском хозяйстве – 7 процентов, сфере услуг – 7,4 процента.В сопоставлении с аналогичным периодом 2024 года в целом объём произведённой продукции за январь–ноябрь текущего года увеличился на 10,1 процента, производственные показатели по отраслям положительные.За рассматриваемый период розничный товарооборот в сравнении с тем же периодом прошлого года вырос на 13 процентов, а внешнеторговый оборот – на 9,1 процента.По итогам одиннадцати месяцев нынешнего года доходная часть Государственного бюджета выполнена на 100,5 процента, а расходная – на уровне 97,6 процента.Размеры заработной платы по крупным и средним предприятиям страны в сопоставлении с соответствующим периодом 2024 года выше на 11,9 процента. Своевременно профинансированы заработная плата, пенсии, государственные пособия и студенческие стипендии.По сравнению с аналогичным периодом минувшего года объём капиталовложений, освоенных за счёт всех источников финансирования, больше на 2,8 процента.Прозвучали также данные о выполненных работах в рамках реализации Национальной сельской программы, в том числе о строительстве объектов различного назначения.Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов заострил внимание на важности дальнейшего совершенствования деятельности экономического, финансового и банковского комплексов. Глава государства также поручил вице-премьеру держать под строгим контролем выплату до 20 декабря заработной платы сотрудникам всех учреждений и предприятий независимо от формы собственности и представить отчёт об итогах проведённой работы.Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аманов отчитался о результатах деятельности за январь–ноябрь текущего года по увеличению объёмов добычи нефти и газа и расширению маршрутов их поставок на мировые рынки.Как было доложено, Государственным концерном «Türkmennebit» выполнение плана по добыче нефти обеспечено на уровне 109 процентов.За обозначенный период план по переработке нефти нефтеперерабатывающими заводами выполнен на 108,8 процента, по производству бензина – на 109,1 процента, дизельного топлива – 101,4 процента, по добыче природного и попутного газа – 101,6 процента. Темп роста производства сжиженного газа достиг 101 процента.Наряду с этим сообщалось о технико-экономических показателях по выпуску полипропилена, смазочных масел, поставкам за рубеж природного газа.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что следует принять необходимые меры для выполнения задач, предусмотренных в Программе развития отечественной нефтегазовой промышленности, а также продолжить работу по увеличению добычи нефти и газа. Отметив важность систематического повышения производственных мощностей предприятий комплекса, глава государства адресовал вице-премьеру ряд конкретных поручений.Заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев отчитался об итогах деятельности курируемого сектора за январь–ноябрь 2025 года, а также о ходе сельхозработ в велаятах страны.Как сообщалось, по сельскохозяйственной отрасли темп роста производства по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 114,4 процента. По Министерству сельского хозяйства этот показатель достиг 102,7 процента, Министерству охраны окружающей среды – 100,4 процента, Государственному комитету водного хозяйства – 136,1 процента, Государственному концерну «Türkmenpagta» – 127 процентов, Государственному объединению «Türkmengallaönümleri» – 102,8 процента, Государственному объединению «Türkmenobahyzmat» – 101,3 процента, Государственному объединению пищевой промышленности – 111,2 процента, Государственному объединению животноводческой и птицеводческой промышленности – 103,6 процента, Государственному объединению «Türkmen atlary» – 100,4 процента. План по освоению инвестиций исполнен на уровне 274,5 процента.Вместе с тем было доложено о ходе проводимых в настоящее время сезонных сельхозкампаний. В регионах на засеянных пшеницей площадях в соответствии с агротехническими нормами осуществляется уход за посевами. В Марыйском велаяте ведётся сбор сахарной свёклы.В целях подготовки земель к предстоящему севу хлопчатника выполняются работы по вспашке, подпитке минеральными удобрениями и ремонту сельхозтехники и инвентаря.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность дальнейшего комплексного развития сельскохозяйственного сектора и укрепления его материально-технической базы, качественного выполнения сезонных сельхозработ в соответствии с нормами агротехники и в установленные сроки. Глава государства поручил вице-премьеру держать под строгим контролем ход подготовки земель к закладке урожая будущего года, а также продолжить выращивание в стране различных видов продовольственной продукции.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов отчитался об итогах деятельности строительно-промышленного комплекса за январь–ноябрь 2025 года.Как сообщалось, в обозначенный период план по производству продукции и осуществлённым работам данным сектором выполнен на уровне 105,2 процента.По Министерству строительства и архитектуры план по выпуску продукции, работам и услугам выполнен на 114,2 процента, Министерству промышленности и строительного производства – 109,2 процента, Министерству энергетики – 110,7 процента, Государственному концерну «Türkmenhimiýa» – 100,5 процента.Государственным агентством по управлению строительством автомобильных дорог исполнение плана по произведённым работам достигло 102,8 процента, а объём проделанной работы хякимликом города Ашхабад составил 119 миллионов манатов.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что следует держать под строгим контролем выполнение работ, намеченных в строительном секторе, а также принимать необходимые меры по последовательному увеличению объёмов строительной продукции, производимой промышленным комплексом.Глава государства поручил вице-премьеру усилить контроль за ходом строительства и эксплуатацией дорог, уделять особое внимание работе по внедрению передовых методов и новых технологий в энергетическую и промышленную отрасли, возведению с высоким качеством зданий и сооружений, вводу их строй в установленные сроки.Выступивший затем заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Атагулыев доложил об итогах деятельности подотчётных министерств и отраслевых ведомств, а также предпринимательского сектора за январь–ноябрь нынешнего года.За рассматриваемый период по Министерству торговли и внешнеэкономических связей темп роста товарооборота по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 119,3 процента, производства продукции – 100,4 процента.По Министерству текстильной промышленности темп роста произведённой продукции обеспечен на уровне 106 процентов, в том числе в сопоставлении с соответствующим периодом прошлого года производство хлопчатобумажной пряжи достигло 113 процентов, хлопчатобумажных тканей – 117,9 процента, кожевенной продукции – 117,1 процента.План по производству продукции Государственным объединением «Türkmenhaly» выполнен на уровне 100 процентов.За отчётный период Государственной товарно-сырьевой биржей проведено 275 биржевых торгов и зарегистрировано 27 тысяч 29 контрактов.За январь–ноябрь нынешнего года темп роста выполненных работ Торгово-промышленной палатой составил 105,8 процента. За отчётный период проведено 20 выставок и 9 конференций.По Союзу промышленников и предпринимателей темп роста производства сельскохозяйственной и продовольственной продукции достиг 105,5 процента, промышленных изделий – 104,7 процента.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности дальнейшего развития деятельности торгового, текстильного и предпринимательского секторов, регулярного снабжения рынков и торговых точек страны продовольственными и другими востребованными товарами. Глава государства также поручил вице-премьеру держать в центре постоянного внимания вопросы, связанные с изобилием в праздничные дни товаров и доступностью цен на них.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Сейидова доложила об итогах деятельности курируемой сферы за январь–ноябрь текущего года.Как сообщалось, по случаю Международного года мира и доверия, 30-летия постоянного нейтралитета Туркменистана, в честь праздников и знаменательных дат национального календаря организованы различные торжества. Подведены итоги ранее объявленных творческих конкурсов. Наряду с этим проведены мероприятия, приуроченные к открытию зданий социально-культурного назначения.В соответствии с Постановлением главы государства, объявлен конкурс на соискание премии Президента Туркменистана «Türkmeniň Altyn asyry» среди деятелей литературы, культуры и искусства, самодеятельных молодых певцов и одарённых детей».В отчётный период продолжена эффективная работа по развитию международного сотрудничества в сфере культуры. Состоялись служебные поездки туркменских специалистов в целях участия в различных культурных форумах и семинарах, прошедших за рубежом. Ряд мероприятий организован в Ашхабаде совместно с диппредставительствами иностранных государств в Туркменистане.Вместе с тем было доложено, что фильм «Композитор», снятый Объединением «Türkmenfilm» имени Огуз хана за счёт средств Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова, был представлен на впервые проведённом в Москве Евразийском кинофестивале и отмечен специальным призом. Присвоение в Международный год мира и доверия данному фильму этой престижной награды стало своеобразным подарком к славному 30-летию постоянного нейтралитета Отчизны.Кроме того, сообщалось о результатах выполненной работы библиотеками, музеями, средствами массовой информации.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в нашей стране создаются все условия для изучения и широкой популяризации культурного наследия. В данной связи глава государства поручил вице-премьеру совершенствовать проводимую в этом направлении работу и далее развивать международное сотрудничество, а также должным образом подготовиться и организовать на высоком уровне мероприятия по случаю Международного дня нейтралитета и Новогоднего праздника.Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Ораздурдыева доложила об итогах деятельности подотчётных сфер за январь–ноябрь текущего года.Как сообщалось, в рассматриваемый период продолжены преобразования, направленные на воспитание образованного молодого поколения, совершенствование учебных планов и программ, укрепление материально-технической базы сферы образования. Школьники и студенты, успешно выступив на международных предметных олимпиадах, были удостоены золотых, серебряных и бронзовых медалей. В соответствующих высших учебных заведениях организованно прошли международные научно-практические, учебно-методические конференции, ряд международных олимпиад.Также велась работа, нацеленная на совершенствование сферы науки. Зарегистрированы соискатели на учёную степень в аспирантуру, докторантуру, защищены кандидатские и докторские диссертации.В отчётный период продолжена реализация Государственной программы «Saglyk», внедрены передовые методы в практическую медицину. За счёт средств Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова осуществлены операции и лечение больных детей.Благодаря гуманным начинаниям Героя-Аркадага, а также поддержке Президента Туркменистана по случаю профессионального праздника – Дня работников здравоохранения и медицинской промышленности – состоялись открытия Дома здоровья в Ашхабаде, Туберкулёзной больницы в Марыйском велаяте, прошли церемонии закладки фундаментов многопрофильной больницы в столице, межэтрапской многопрофильной больницы в городе Теджен, Центра охраны здоровья матери и ребёнка в городе Дашогуз.В рассматриваемый период на высоком уровне проведены Международная выставка и научная конференция «Здравоохранение, образование и спорт в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства».Также велась работа по развитию физкультуры и спорта. Организованно прошли международные турниры по национальной борьбе гореш и борьбе на поясах «алыш», а также по шахматам среди спортсменов до 8, 10 и 12 лет. Национальные сборные команды страны приняли участие в международных соревнованиях и завоевали в общем 876 медалей.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность дальнейшего совершенствования деятельности сфер образования, науки, здравоохранения и спорта, систематического повышения качества преподавания, а также подготовки высококвалифицированных специалистов для всех отраслей. Необходимо модернизировать работу системы здравоохранения, развивать физкультуру и спорт, осуществлять подготовку профес­сиональных спортсменов, подчеркнул глава государства, адресовав вице-премьеру конкретные поручения на этот счёт.Далее об итогах деятельности МИД за одиннадцать месяцев текущего года отчитался заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Р.Мередов.Подчёркивалось, что под руководством Президента Сердара Бердымухамедова нейтральный Туркменистан последовательно реализует внешнеполитическую стратегию, направленную на развитие дружественных отношений и конструктивного сотрудничества в двустороннем и многостороннем формате, в рамках авторитетных региональных и международных организаций. В рассматриваемый период в данном направлении проводилась соответствующая комплексная работа.Отмечалось, что с начала года глава Туркменистана совершил визиты в Японию, Российскую Федерацию, Монголию, Китайскую Народную Республику, Республику Таджикистан, Итальянскую Республику, Соединённые Штаты Америки, Республику Узбекистан и в Республику Казахстан.В обозначенный период состоялись визиты Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага в Княжество Монако, Республику Казахстан, Кыргызскую Республику, Республику Узбекистан, Французскую Республику, Республику Татарстан Российской Федерации, Азербайджанскую Республику и в Афганистан.В целях участия в Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, проведённой в августе в Национальной туристической зоне «Аваза», Туркменистан посетили с визитами Президенты Казахстана, Узбекистана, Таджикистана, Сан-Томе и Принсипи, Армении, Король Эсватини и Председатель Президентского Совета Государства Ливия.Для участия в прошедшей 22 августа трёхсторонней встрече на высшем уровне в нашей стране побывали с визитами Президенты Азербайджанской Республики и Республики Узбекистан.В рамках визита в город Нью-Йорк (США), состоявшегося 21–24 сентября текущего года в целях участия в юбилейной, 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, Президент Туркменистана провёл встречи с Генеральным секретарём ООН, Королём Эсватини, Федеральным Президентом Австрийской Республики, Президентом Португальской Республики, Президентом Швейцарской Конфедерации и Наследным Принцем Государства Кувейт.В отчётный период Туркменистан также посетили с визитами руководители правительств и высокопоставленные лица ряда стран, Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций, главы и представители других международных структур.О поступательном развитии плодотворного взаимодействия с зарубежными партнёрами свидетельствуют состоявшиеся в январе–ноябре визиты 770 иностранных делегаций в Туркменистан, а также 1226 отечественных делегаций за рубеж. В режиме онлайн проведено 548 встреч различного уровня. В нашей стране также было организовано 2649 официальных пере­говоров и встреч с представителями зарубежных государств и международных организаций. С начала года договорно-правовую базу международных отношений Туркменистана пополнили 227 документов.Систематический характер присущ контактам по линии внешнеполитических ведомств. В отчётный период проведён ряд двусторонних межмидовских консультаций. Состоялись также встречи с Верховным представителем Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности – вице-президентом Европейской Комиссии и с Еврокомиссаром по международному сотрудничеству.В реализации внешнеполитического курса Туркменистана большое значение придаётся дальнейшему укреплению и развитию дипломатических отношений через Посольства. С начала 2025 года верительные грамоты вручили вновь назначенные Чрезвычайные и Полномочные ­Послы в Туркменистане ряда стран. В то же время верительные грамоты вручили Чрезвычайные и Полномочные Послы Туркменистана в Исламской Республике Иран, Непале, Республике Кипр, Монголии, Королевстве Бахрейн, Княжестве Монако, Республике Сербия, Новой Зеландии, Республике Ирландия, Эфиопии, Республике Индонезия и Королевстве Марокко. Наряду с этим официально приступили к работе консулы в Исламской Респуб­лике Иран и Турецкой Республике.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на необходимости дальнейшего развития отношений с государствами мира и авторитетными международными организациями. Вице-премьеру, министру иностранных дел было поручено надлежащим образом подготовиться к проведению на высоком уровне мероприятий, намеченных по случаю празднования славного 30-летия постоянного нейтралитета и Международного дня нейтралитета.Далее заместитель Председателя Кабинета Министров М.Чакыев доложил об итогах деятельности курируемой структуры за январь–ноябрь текущего года.Как сообщалось, темп роста выполненных работ и оказанных услуг транспортно-коммуникационным комплексом составил 112,8 процента.Выполнение плана по пассажироперевозкам посредством автомобильного, железнодорожного, воздушного, морского и речного транспорта в сопоставлении с аналогичным периодом прошлого года достигло 103,4 процента.В обозначенный период темп роста оказанных услуг по Министерству железнодорожного транспорта равен 105,9 процента, Министерству автомобильного транспорта – 115,4 процента, Государственной службе «Türkmenhowaýollary» – 110,8 процента, Государственной службе морского и речного транспорта – 103,1 процента, Министерству связи – 119,3 процента.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность последовательного укреп­ления и модернизации материально-технической базы национального транспортного сектора, дальнейшего совершенствования транспортно-логистической системы, создания благоприятных условий для транзитных сообщений и расширения их числа. Глава государства также поручил вице-премьеру уделять особое внимание повышению качества услуг, оказываемых населению.Затем, обращаясь к членам Кабинета Министров, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что итоги выполненных в стране работ за одиннадцать месяцев текущего года служат наглядным подтверждением больших достижений независимой нейтральной Отчизны.В отраслях экономики успешно продолжаются преобразования. Последовательно совершенствуются производственные секторы, в больших объёмах направляются инвестиции на строительство новых современных предприятий и модернизацию действующих, сказал глава государства.С удовлетворением констатировав, что за отчётный период темп роста ВВП составил 6,3 процента, Президент Туркменистана отметил эффективную работу, осуществляемую в нефтегазовом, торговом, транспортно-коммуникационном комплексах, а также в сельском хозяйстве.Успешно продолжается реформирование в таких сферах, как наука, образование, здравоохранение, спорт и культура, сказал глава государства, подчеркнув, что в настоящее время ведётся строительство новых промышленных объектов, жилых домов, центров отдыха и здоровья, школ, детских садов и других сооружений.До конца года осталось немного времени, отметил Президент Туркменистана, сделав акцент на важности проведения надлежащей работы для завершения нынешнего года с хорошими показателями и достойной встречи нового, 2026 года.Затем в целях создания населению страны благоприятных условий для торжественного празднования Международного дня нейтралитета и надлежащего отдыха по случаю славного 30-летия обретения нашей страной статуса постоянного нейтралитета в Международный год мира и доверия, глава государства подписал Указ об объявлении 11, 12, 13 декабря 2025 года нерабочими днями.На заседании был рассмотрен ряд других важных вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.Завершая заседание Кабинета Министров по цифровой системе, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе во имя процветания суверенной Отчизны.

05 Dec 2025
Заседание Государственного совета безопасности Туркменистана

Сегодня Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов провёл очередное заседание Государственного совета безопасности, на котором были рассмотрены итоги работы военных и правоохранительных органов за одиннадцать месяцев текущего года. Также были обсуждены вопросы обес­печения безопасности и стабильности в независимой Отчизне, укрепления материально-технической базы силовых структур, дальнейшего совершенствования их деятельности.Первым выступил секретарь Госсовета безопасности, министр обороны Б.Гундогдыев, доложивший о реализованных с начала года практических шагах в целях успешного решения задач, определённых в Программе развития Вооружённых Сил страны, повышения профессионализма военнослужащих, создания условий для надлежащего быта защитников Отечества. Вместе с тем прозвучал отчёт о ходе очередного призыва на военную службу и увольнения в запас военнослужащих, об организуемых мероприятиях по патриотическому воспитанию молодых солдат и курсантов профильных учебных заведений.Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность дальнейшего упрочения обороноспособности нашего государства, программного развития Вооружённых Сил страны в соответствии с требованиями Военной доктрины Туркменистана, носящей сугубо оборонительный характер.Глава государства подчеркнул необходимость проводить эффективную работу, направленную на подготовку высококвалифицированных кадров, улучшение условий для плодотворной службы и быта военнослужащих, адресовав в этой связи секретарю Госсовета безопасности, министру обороны ряд поручений.Генеральный прокурор Б.Мухамедов доложил об итогах деятельности за одиннадцать месяцев текущего года, в том числе об осуществлении строгого надзора за исполнением законов, соблюдением прав и свобод человека и гражданина. Кроме того, был дан отчёт о реализованных комплексных мерах по активному применению цифровой системы, систематическому повышению профессионализма сотрудников.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что следует держать под строгим контролем исполнение в стране законов и других правовых актов и адресовал Генпрокурору ряд указаний.В рамках заседания Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Туркменистана подписал Указ и Постановление о назначении и об освобождении прокуроров от должности.Выступивший затем министр внутренних дел М.Хыдыров отчитался о результатах деятельности подведомственной структуры за одиннадцать месяцев текущего года, в том числе о работе, выполняемой в рамках реализации Программы развития министерства. Наряду с этим было доложено о предпринимаемых конкретных шагах в целях профилактики правонарушений и дорожно-транспортных происшествий, постоянного контроля за соблюдением правил пожарной безопасности.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность продолжения работы по профилактике правонарушений, обеспечению пожарной и дорожной безопасности, адресовав министру соответствующие поручения на этот счёт.Сделав акцент на необходимости широкого использования возможностей цифровой системы в деле поддержания общественного правопорядка и безопасности дорожного движения, глава государства адресовал руководителю Министерства ряд указаний.Председатель Верховного суда Б.Ходжамгулыев доложил об итогах деятельности возглавляемой структуры за одиннадцать месяцев 2025 года, о внедрении передовых методов и современных технологий в целях эффективной организации судопроизводства, а также о выполнении Программы развития ведомства, повышении профессионализма судей.Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность продолжения ведущейся работы по защите государственных и общественных интересов, прав граждан, а также по совершенствованию судебной системы, адресовав руководителю Верховного суда ряд конкретных поручений.В рамках заседания Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны подписал Указ о назначении и об освобождении судей судов Туркменистана от должности, а также о присвоении им квалификационных классов.Министр национальной безопасности Н.Атагараев доложил о принятых за январь–ноябрь текущего года мерах в целях поддержания общественного правопорядка в стране. Вместе с тем прозвучал отчёт о ведущейся работе в целях успешного выполнения задач, стоящих перед ведомством.Резюмируя доклад, глава Туркменистана сделал акцент на важности дальнейшего совершенствования деятельности органов национальной безопасности и повышения квалификации сотрудников. В данной связи руководителю Министерства были даны соответствующие указания.Далее начальник Государственной пограничной службы Я.Нурыев отчитался о проделанной за одиннадцать месяцев текущего года работе, направленной на обеспечение надёжной охраны священных рубежей Родины, создание условий для службы и быта её защитников, на модернизацию материально-технической базы погранзастав.Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что государственная граница Туркменистана – граница дружбы и добрососедства. Необходимо продолжить работу по внедрению в деятельность ведомства передовой практики, а также по улучшению социально-бытовых условий военнослужащих, подготовке профессиональных пограничников, отметил глава государства, адресовав руководителю Службы соответствующие поручения.Далее министр адалат М.Таганов доложил о принятых с начала года организационных мерах по обеспечению надлежащей работы структур, осуществляющих правовое обслуживание граждан и юридических лиц, а также по широкому внедрению цифровой системы в деятельность возглавляемого органа.Резюмируя доклад, Президент Сердар Бердымухамедов отметил значение ведущейся работы по совершенствованию национальной законодательной базы, укреплению правовой обеспеченности, подготовке нормативных правовых актов, адресовав министру адалат ряд конкретных поручений.Затем председатель Государственной таможенной службы М.Худайкулыев отчитался об итогах деятельности за обозначенный период, в том числе о ходе претворения в жизнь Программы развития Службы и укрепления материально-технической базы подразделений за счёт внедрения современных технологий.Заслушав отчёт, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны подчеркнул необходимость совершенствования мониторинга за соответствием установленным требованиям ввозимых в страну товаров, повышения эффективности деятельности Службы за счёт внедрения новых технологий и современных методов, адресовав руководителю Службы ряд указаний на этот счёт.Председатель Государственной миграционной службы А.Сазаков доложил о результатах работы за январь-ноябрь текущего года, предпринятых практических шагах в целях выполнения поручений главы Туркменистана. Также прозвучал отчёт о создаваемых условиях для плодотворной службы и надлежащего быта сотрудников ведомства.Заслушав доклад, глава государства отметил важность дальнейшего совершенствования осуществляемой деятельности по контролю за соблюдением миграционного законодательства. В данной связи руководителю Службы был дан ряд конкретных поручений.Обращаясь к членам Государственного совета безопасности, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул необходимость обеспечения на высоком уровне безопасности и общественного правопорядка во время празднования славного 30-летия постоянного нейтралитета Туркменистана, Международного дня нейтралитета, а также в дни проведения международных мероприятий.Сделав акцент на том, что приближается праздник – Новый год, глава государства адресовал руководителям военных и правоохранительных органов соответствующие поручения.С учётом положений оборонительной Военной доктрины Туркменистана последовательно реализуются меры для поддержания на высоком уровне военной безопасности и целостности нашей независимой, постоянно нейтральной Отчизны, укрепления её обороноспособности, улучшения условий для службы и быта защитников Родины и членов их семей, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, заявив, что работа в данном направлении будет продолжена.На заседании Госсовета безопасности также был рассмотрен ряд других вопросов, по которым приняты соответствующие решения.В завершение заседания Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами страны генерал армии Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья и больших успехов в ответственной службе во имя мирной и счастливой жизни народа.

03 Dec 2025
Президент Туркменистана провёл рабочее совещание

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов провёл рабочее совещание с участием заместителя Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыева и хякимов велаятов, на котором обсуждены вопросы развития сельскохозяйственного комплекса и ход работ в регионах страны.Первому слово было предоставлено хякиму Ахалского велаята Т.Нурмырадову, доложившему о ходе сезонных сельхозработ в регионе.Как сообщалось, в настоящее время принимаются необходимые меры для уборки урожая хлопка без потерь, до последней коробочки. Кроме того в велаяте проводится вспашка площадей в целях подготовки к посевной хлопчатника следующего года.На засеянных пшеницей полях, где получены равномерные всходы, осуществляются вегетационный полив и подкормка минеральными удобрениями.Наряду с этим в регионе предпринимаются необходимые шаги для организации и проведения на высоком уровне торжественных мероприятий по случаю 30-летия постоянного нейтралитета страны, для обеспечения в праздничные дни продовольственного изобилия на рынках и в торговых точках.Заслушав отчёт, глава государства Сердар Бердымухамедов отметил, что эффективное проведение сезонных работ способствует получению богатых урожаев сельхозкультур и достижению высоких показателей в сельском хозяйстве, адресовав в этой связи хякиму соответствующие поручения.Затем хяким Балканского велаята Х.Ашырмырадов отчитался о ходе текущих сельхозкампаний в регионе.Как сообщалось, в настоящее время ведётся работа по сбору оставшегося на полях хлопка до последней коробочки и подготовка земель к севу хлопчатника в 2026 году.В соответствии с поставленными задачами по укреплению в стране продовольственного изобилия в регионе на засеянных пшеницей площадях проводятся вегетационный полив и подпитка минеральными удобрениями.Хяким также доложил о проводимой работе по организации торжественных мероприятий по случаю 30-летия постоянного нейтралитета страны, обеспечению рынков и магазинов продовольственными товарами в праздничные дни.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что строгое соблюдение агротехнических норм при проведении сезонных сельскохозяйственных работ является главным условием устойчивого развития сельского хозяйства, дав в этой связи хякиму конкретные поручения.Затем хяким Дашогузского велаята Д.Бабаев доложил о ходе сезонных сельскохозяйственных работ в регионе.Как сообщалось, принимаются необходимые меры для сбора без потерь выращенного в велаяте урожая хлопка с эффективным задействованием сельхозтехники.Кроме того, на отведённых под сев хлопчатника следующего года площадях осуществляются вспашка и подпитка минеральными удобрениями.На засеянных пшеницей полях получены равномерные всходы.Хяким также доложил о предпринимаемых шагах по подготовке к проведению в велаяте культурно-массовых мероприятий по случаю 30-летия постоянного нейтралитета страны и обеспечению в праздничные дни продовольственного изобилия на рынках и в торговых точках.Заслушав отчёт, Президент Туркменистана отметил необходимость проведения текущих работ на сельхозугодьях в соответствии с нормами агротехники и дал в этой связи хякиму ряд поручений.Затем хяким Лебапского велаята Д.Генджиев доложил о ходе сезонных сельскохозяйственных работ в регионе.Как сообщалось, на полях продолжаются работы по сбору и сдаче государству хлопка-сырца, а также проводятся вспашка освободившихся от урожая земель и внесение минеральных удобрений в целях подготовки к севу следующего года.На площадях, засеянных пшеницей, продолжаются вегетационный полив и подпитка всходов минеральными удобрениями.Хяким также доложил о принимаемых мерах по подготовке культурно-массовых мероприятий, приуроченных к 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана, а также по обеспечению в полном объёме в праздничные дни рынков и магазинов продовольственной продукцией.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что строгое соблюдение агротехнических норм в сельскохозяйственном производстве способствует не только повышению урожайности культур, но и эффективному использованию земельных и водных ресурсов, адресовав в этой связи хякиму ряд поручений.Затем хяким Марыйского велаята Д.Аннабердиев доложил о ходе сезонных сельхозработ в регионе.Сообщалось, что в настоящее время на полях реализуются соответствующие меры по сбору хлопка до последней коробочки. Особое внимание уделяется эффективной эксплуатации сельскохозяйственной техники.В целях получения богатого урожая хлопка следующего года проводится вспашка сельхозплощадей.На засеянных пшеницей полях региона продолжаются вегетационный полив и подкормка молодых всходов минеральными удобрениями.Наряду с этим проводятся работы по уборке урожая сахарной свёклы и обеспечению её бесперебойной транспортировки в приёмные пункты.Хяким доложил о мерах по организации торжественных мероприятий по случаю 30-летия постоянного нейтралитета Отчизны, а также по обеспечению в праздничные дни рынков и торговых точек продовольственной продукцией.Резюмируя отчёт, глава государства обозначил в качестве приоритетных направлений сбор урожая хлопка до последней коробочки и качественное выполнение работ при уходе за пшеничными полями в соответствии с нормами агротехники, адресовав хякиму конкретные поручения.Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев доложил о ходе в стране текущих сельскохозяйственных кампаний.Как отмечалось, в настоящее время на полях велаятов продолжается сбор хлопка до последней коробочки.На площадях, засеянных пшеницей, проводятся агротехнические мероприятия – вегетационный полив и подпитка минеральными удобрениями.Вместе с тем осуществляется вспашка земель под сев хлопчатника в следующем сезоне.Проводятся надлежащие мероприятия по подготовке техники, которая будет задействована в сельскохозяйственных кампаниях в наступающем году.Также принимаются необходимые меры для сбора в Марыйском велаяте урожая сахарной свёклы в установленные сроки.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на роли сельского хозяйства в национальной экономике как ключевой отрасли, обеспечивающей продовольственное изобилие в Отчизне, а также на необходимости развития этой сферы путём диверсификации, широкого внедрения передового мирового опыта, и дал вице-премьеру конкретные поручения на этот счёт.Затем, обращаясь к участникам рабочего совещания, глава государства поручил принять надлежащие меры для сбора урожая хлопка до последней коробочки, продолжать уход за пшеницей с соблюдением агротехнических норм, своевременно выполнять мероприятия по борьбе с сорняками, обеспечить вегетационный полив пшеничных полей и подкормку минеральными удобрениями для получения равномерных всходов пшеницы.Касаясь посевной кампании следующего года, Президент Туркменистана поручил организовать надлежащую подготовку площадей под сев хлопчатника, строго соблюдать агротехнические сроки при вспашке полей, принять меры для быстрой и без потерь уборки урожая сахарной свёклы в Марыйском велаяте, а также для приведения в рабочее состояние сельскохозяйственной техники и агрегатов, которые будут задействованы в весеннем сезоне.Кроме того, глава государства распорядился осуществлять контроль за своевременными расчётами между производителями хлопка и пшеницы с обслуживающими учреждениями и предприятиями регионов за выполненную работу по сбору хлопка текущего года и сбору пшеницы следующего года, должным образом подготовиться к торжественным мероприятиям по случаю 30-летия постоянного нейтралитета Отчизны, организовать в праздничные дни круглосуточное дежурство в учреждениях и на предприятиях велаятов, обеспечить рынки и магазины страны различными товарами.В завершение рабочего совещания Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе.

01 Dec 2025
Заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором был рассмотрен ряд вопросов государственной жизни.Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о проводимой работе в рамках законодательного обеспечения успешно реализуемых в стране программных преобразований и совершенствования национальной правовой базы с учётом требований времени.Также сообщалось об итогах состоявшегося 22 ноября текущего года очередного, одиннадцатого заседания Парламента, в ходе которого были обсуждены главный финансовый план Туркменистана и законопроекты, относящиеся к различным сферам. В данной связи руководитель Меджлиса выразила глубокую признательность Президенту Сердару Бердымухамедову за подписание Закона Туркменистана «О Государственном бюджете Туркменистана на 2026 год».В продолжение отмечалось, что в настоящее время в рабочих группах осуществляется деятельность, направленная на законодательное обеспечение различных сфер государства и общества.Наряду с этим прозвучала информация о работе, ведущейся в целях развития взаимовыгодного сотрудничества с крупными международными структурами и парламентами зарубежных стран. Так, представители Меджлиса приняли участие в форумах, организованных представительствами Детского фонда ООН и ПРООН в Туркменистане, а также в 23-м осеннем заседании Парламентской Ассамблеи ОБСЕ, прошедшем в Стамбуле (Турецкая Республика), и Итоговом мероприятии за 2025 год Диалога женщин-лидеров государств Центральной Азии, состоявшемся в Душанбе (Республика Таджикистан).Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов отметил необходимость продолжения работы по совершенствованию законов государства.Заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов отчитался о подготовке к аудиторским проверкам ежегодной финансовой отчётности банков страны в соответствии с Законами Туркменистана «О кредитных учреждениях и банковской деятельности» и «Об аудиторской деятельности», а также с Постановлением главы государства «О программе реформирования бухгалтерского учёта и аудита».Как сообщалось, Государственным банком развития, Государственным банком внешнеэкономической деятельности, государственно-коммерческими банками «Daýhanbank», «Türkmenistan», акционерно-коммерческими банками «Türkmenbaşy», «Halkbank», «Senagat» и Туркмено-турецким акционерно-коммерческим банком планируется объявить международный тендер для выбора аудиторской компании, входящей в список авторитетных международных и аудиторских компаний. Это позволит проанализировать точность финансовой отчётности кредитных учреждений страны и оценить направления их банковской деятельности.В этой связи на рассмотрение главы государства было представлено соответствующее предложение.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на необходимости дальнейшего совершенствования деятельности банковской сферы и расширения спектра оказываемых услуг.Одобрив предложение об объявлении в средствах массовой информации международного тендера на осуществление аудиторских проверок банков страны, глава государства поручил вице-премьеру провести соответствующую работу.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аманов отчитался о реализуемых Государственным концерном «Türkmennebit» мерах по увеличению объёмов добычи нефти.Как было доложено, на нефтяных месторождениях и платформах проводится соответствующая работа в данном направлении. В результате на новых пробуренных эксплуатационных скважинах на месторождении Узынада получен приток газового конденсата, который подключён к общей системе нефтепроводов. Также началось поступление дополнительных объёмов углеводородного сырья. Этот факт – наглядное подтверждение перспективности данного месторождения и его огромного значения для увеличения объёмов добычи нефти.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в стране осуществляется целенаправленная работа по модернизации материально-технической базы нефтегазового сектора. В этой связи глава государства поручил вице-премьеру продолжить эффективное освоение богатых углеводородным сырьём нефтегазовых месторождений и принять меры для увеличения объёмов добычи нефти.Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев доложил о деятельности сельскохозяйственной отрасли и ведущихся в велаятах сезонных сельхозкампаниях.Как сообщалось, в настоящее время на засеянных пшеницей полях в соответствии с агротехническими нормами осуществляются вегетационный полив и подкормка минеральными удобрениями. Наряду с этим продолжаются сбор хлопка до последней коробочки и своевременный расчёт с сельхозпроизводителями.В целях закладки урожая будущего года, в рамках подготовки к весенней посевной ведётся вспашка площадей, отведённых под хлопчатник, принимаются необходимые меры для ремонта сельхозтехники, которую предстоит задействовать в предстоящем сезоне.Для успешной реализации реформ в области водного хозяйства, улучшения мелиоративного состояния земель и водоснабжения осуществляется эффективная работа по укреплению материально-технической базы отрасли.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность дальнейшего комплексного развития сельскохозяйственного сектора. Глава государства также распорядился держать под строгим контролем соблюдение норм агротехники при уходе за пшеничными полями, сбор до последней коробочки оставшегося на сельхозплощадях хлопка.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов доложил о выполняемой в Ашхабаде работе в рамках подготовки к встрече Новогоднего праздника.Как сообщалось, в целях достойной встречи Нового, 2026 года и проведения на высоком уровне праздничных мероприятий, в столице предусматривается украсить новогодние ёлки в основных культурных центрах страны, на проспектах, в парках отдыха и местах организации культурно-массовых мероприятий. Также было доложено о подготовке к украшению Главной ёлки перед Культурно-развлекательным центром «Älem» и прилегающей к нему территории.В данной связи вице-премьер представил на рассмотрение главы государства соответствующее предложение.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что создаются все условия для организации культурного досуга жителей и гостей столицы. Отметив важность выполнения на высоком качественном уровне праздничного оформления столицы в связи со встречей Нового года, а также украшения новогодних ёлок, глава государства адресовал вице-премьеру соответствующие поручения.Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Атагулыев доложил о подготовке торгового комплекса к Международному дню нейтралитета и Новогоднему празднику.Как сообщалось, праздничная торговля стартует 5 декабря в торговых центрах, на рынках и в магазинах велаятов, городов Ашхабад и Аркадаг. Также предусматривается организовать передвижные торговые точки.В этой связи на рассмотрение главы государства было представлено соответствующее предложение.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности принятия надлежащих мер для полного удовлетворения запросов населения на различные виды продукции по случаю предстоящих праздников – Международного дня нейтралитета и Нового года.Отметив необходимость организации должным образом работы передвижных торговых точек, обеспечения рынков и магазинов в достаточных объёмах продовольственными товарами, в том числе овощебахчевой и плодово-ягодной продукцией, глава государства адресовал вице-премьеру соответствующие поручения.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Сейидова отчиталась о Порядке проведения в декабре текущего года основных мероприятий и церемоний открытия объектов социально-культурного назначения.Как было доложено, в предстоящем месяце планируется организовать конференции, выставки, творческие встречи, агитационно-просветительские мероприятия и песенно-музыкальные торжества по случаю Международного года мира и доверия, Международного дня нейтралитета, 30-летия постоянного нейтралитета Туркменистана.В честь знаменательной даты на 12 декабря намечены церемонии возложения цветов к монументам «Abadançylyk» и «Bitaraplyk», праздничный концерт деятелей культуры и мастеров искусств, праздничные концерты в зданиях «Türkmeniň ak öýi» в велаятах и перед монументом «Bitaraplyk».В декабре предусматривается провести мероприятия, приуроченные ко Дню работников нефтегазовой промышленности и геологии, а также заключительный тур конкурса «Ýylyň parlak ýyldyzy», объявленного среди молодых эстрадных певцов и самодеятельных исполнителей страны.Вместе с тем 31 декабря текущего года на площадях перед Культурно-развлекательным центром «Älem», монументом «Arkadag» города Аркадаг, зданиями «Türkmeniň ak öýi» в велаятах пройдёт новогодний телемост.В данной связи вице-премьер представила на рассмотрение главы государства соответствующее предложение.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность надлежащей подготовки к мероприятиям, намеченным на декабрь Международного года мира и доверия, а также необходимость обеспечения высокого уровня церемоний ввода в строй различных объектов.Глава государства адресовал вице-премьеру поручения относительно организации торжеств в честь Международного дня нейтралитета, Дня работников нефтегазовой промышленности и геологии и др.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Ораздурдыева отчиталась о ходе модернизации системы отечественного образования.Как было доложено, в рамках проводимой комплексной работы по улучшению качества преподавания и совершенствованию профессиональной подготовки работников профильной сферы реализуются меры для повышения квалификации педагогических кадров и руководителей образовательных учреждений на основе национального и международного опыта.Наряду с этим, следуя ценным рекомендациям ­Героя-Аркадага и Президента Туркменистана по воспитанию молодого поколения, а также национальному наследию наших мужественных предков в данном направлении, особое значение придаётся повышению качества образования за счёт развития отношений «наставник-ученик», обновления учебных планов, учебников и пособий, внедрения в образовательный процесс современных технологий, искусственного интеллекта.Согласно международным соглашениям в области образования, совместно с международными партнёрами реализуются проекты по обеспечению подготовки педагогических кадров.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что в стране осуществляется целенаправленная деятельность по совершенствованию сферы образования, подготовке квалифицированных специалистов. В данной связи глава государства поручил вице-премьеру и в дальнейшем предпринимать эффективные шаги для повышения профессионализма работников образования.Затем слово было предоставлено заместителю Председателя Кабинета Министров, министру иностранных дел Р.Мередову, который отчитался по вопросам сотрудничества Туркменистана с учреждениями Организации Объединённых Наций гуманитарной направленности.Как отмечалось, развитие стратегического партнёрства с ООН является одним из приоритетных векторов внешнеполитического курса Отчизны. При поддержке главы государства взаимодействие с Организацией Объединённых Наций и её структурными подразделениями осуществляется на системной основе, опираясь на подписанные двусторонние документы, реализуются проекты в различных сферах.Как известно, 23 октября текущего года между Правительством Туркменистана и ООН была подписана Рамочная Программа сотрудничества в области устойчивого развития на 2026–2030 годы. Вместе с тем, в контексте последовательного расширения плодотворного взаимодействия на очередных сессиях Исполнительных советов Детского фонда ООН ­(ЮНИСЕФ), Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) и Программы развития ООН (ПРООН), состоявшихся в сентябре в Нью-Йорке, утверждены страновые программы данных агентств ООН для Туркменистана на 2026–2030 годы.В целях решения задач, вытекающих из вышеназванных среднесрочных программ, укрепления продуктивного сотрудничества и реализации конкретных мер в 2026–2027 годах между ЮНИСЕФ, ЮНФПА и профильными министерствами и ведомствами, общественными организациями нашей страны разработаны проекты 16 документов по ряду направлений.Так, в целях выполнения национальных обязательств, вытекающих из Конвенции о правах ребёнка, Национального плана действий по реализации прав детей в Туркменистане на 2023–2028 годы, совершенствования профильной законодательной базы, деятельности национальных институтов по защите прав человека, подготовлены рабочие планы Меджлиса, Аппарата Омбудсмена Туркменистана с Представительством ЮНИСЕФ в нашей стране на 2026 год и Института государства, права и демократии Туркменистана с Представительством ЮНИСЕФ на 2026–2027 годы.В контексте укрепления социальной защищённости детей и семей, улучшения подготовки детей дошкольного возраста, реализации политики инклюзивного образования, программы «Зелёная школа», содействия адаптации образовательных учреждений к изменению климата, комплексному развитию ребёнка подготовлены рабочие планы Министерства образования, Министерства труда и социальной защиты населения Туркменистана с Представительством ЮНИСЕФ в нашей стране на 2026 год.На рассмотрение главы государства были представлены рабочие планы Государственного комитета по статистике и Государственного комитета по телевидению, радиовещанию и кинематографии с Представительством ЮНИСЕФ в Туркменистане на ближайшие годы. Эти документы разработаны в целях предоставления качественных статданных, касающихся детей, совершенствования отчётности, повышения квалификации в области многоуровневого кластерного анализа, эффективного применения данных на национальном уровне, широкого освещения деятельности, осуществляемой в интересах юных граждан, посредством СМИ и разъяснительных мероприятий.Подготовлены также рабочие планы ряда других профильных государственных структур с Представительством ЮНИСЕФ на 2026 год.Кроме того, в целях содействия выполнению Нацио­нального плана действий по гендерному равенству в Туркменистане, совершенствования комплексной деятельности в этом направлении подготовлены рабочие планы Меджлиса, Верховного суда, Института государства, права и демократии, Государственного комитета по физической культуре и спорту с Представительством ­ЮНФПА в нашей стране на 2026–2027 годы и Государственного комитета по статистике с Представительством ЮНФПА на 2026 год.Данные документы и соответствующие предложения по ним были представлены на рассмотрение главы Туркменистана.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что одним из ключевых направлений реализуемой нашим государством внешней политики выступает развитие многовекторного партнёрства с Организацией Объединённых Наций.Акцентировав внимание на важности дальнейшего развития сотрудничества с учреждениями гуманитарной направленности данной авторитетной Организации, глава государства одобрил представленные предложения, адресовав соответствующие поручения вице-премьеру, министру иностранных дел.Заместитель Председателя Кабинета Министров М.Чакыев доложил о ведущейся работе по укреплению материально-технической базы железнодорожного сектора.Как сообщалось, в настоящее время в рамках капитального ремонта грузовых и пассажирских тепловозов особое значение придаётся сотрудничеству с зарубежными компаниями. Это призвано содействовать увеличению объёмов грузо- и пассажироперевозок, а также повышению транспортно-транзитного потенциала отрасли.В данной связи вице-премьер представил на рассмотрение главы государства соответствующее предложение.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что на постоянной основе укрепляется материально-техническая база отрасли для увеличения пропускной способности железнодорожного сектора. Одобрив предложение о повышении транспортно-транзитного потенциала отрасли, глава государства поручил вице-премьеру провести необходимую работу.На заседании был также рассмотрен ряд других важных вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.Завершая заседание Кабинета Министров по цифровой системе, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе во имя процветания суверенного Отечества.

28 Nov 2025
National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag familiarised with the course of preparation for the 30th anniversary of permanent neutrality of our fatherland

Today, under the leadership of National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedova, a regular meeting of the State Organizing Committee for high-level events to mark the declaration of 2025 as the “International Year of Peace and Trust” and the 30th anniversary of permanent neutrality of our fatherland was held. Hero-Arkadag also familiarised with preparation of corresponding objects of the capital for international events.At present, it has become a noble tradition to discuss organisation issues of celebrations on the occasion of the significant dates that have a great significance in the life of our country. It promotes appropriate organization of large-scale international forums and efficiency of the planned events.… in the morning, Hero-Arkadag arrived at the Monument to Neutrality, which harmoniously blends with the architectural shape of the capital.The beauty of this part of Ashgabat is especially amazing and the fresh morning cool has a positive influence on the individual. Having emphasised the importance of measures for accomplishment of the city, Hero-Arkadag pointed out that development of the country and principles of Turkmen statehood should find a reflexion in the planned international events.Hero-Arkadag underlined that one should give proper attention to decoration of this corner as well as durability and longevity of building materials used in work. At that, green zones created in the given territory as well as care of them, should correspond to high ecological requirements.Further, Hero-Arkadag marked that the place where the Neutrality Monument is located, is sacred and with satisfaction underlined that residents and guests of the city regularly visit it. It is a bright symbol of the national pride of our people for the neutral status of our independent country.As Hero-Arkadag noted, the cultural program of the events planned on this occasion should be prepared at high level and underlined that in this connection it is expedient to apply modern advanced practice and the latest technologies.All planned international events should reflect the neutral status of our country and peace-loving policy pursued under the leadership of the President of Turkmenistan, Hero-Arkadag said and gave valuable recommendations to that end.Then, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag familiarised with the course of work for accomplishment of the capital.As a result of the town-planning strategy initiated by Hero-Arkadag and successfully realised under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov in the Era of Revival of the new epoch of the powerful state, our white marble-coated Ashgabat has become one of the most beautiful cities of the world and the city of future.The different projects combining the best traditions of national of architecture and advanced methods, provide as much as possible comfortable conditions both for life, and for work and form a new, modern shape of the capital. It strengthens the status of white marble-coated Ashgabat as a wonderful and comfortable city for living.A number of modern projects of the capital have been included in the Guinness Records Book. It speaks of the fact that the large-scale program for development of the chief town of the country, initiated by Hero-Arkadag is successfully realised under the leadership of Arkadagly Hero Serdar. As known, Ashgabat is recognised in the world as the city with the biggest concentration of white marble-coated buildings.Our capital enjoys a wide popularity today and is considered the regional centre of innovations, science, education, cultures and industry. Bright illumination of streets, the comfort, and appropriate ecological level also raise the prestige of Ashgabat on the international scene.One should point out that the country’s main city becomes a regular venue for international forums, exhibitions and large-scale events, promoting development of fruitful cooperation. It testifies to a growing interest of the world community in white marble-coated Ashgabat, which is considered as a pearl of Asia.In this regard, the policy of the President of Turkmenistan, based on principles of peaceful disposition and mutually beneficial cooperation, is very successful and the white marble coated capital has become the centre of friendship and brotherhood where peaceful initiatives for the benefit of entire mankind are formed.Hero-Arkadag underlined that the level of cleanliness and accomplishment of the capital should be under an unrelenting control and made useful recommendations to corresponding heads in this respect. Tasks on the further augmentation of the international authority of our independent, permanently neutral country should be completely executed.Development of the capital should reflect a happy life and well-being of townspeople. At the same time, it is necessary to develop the program of the events popularising white marble-coated Ashgabat in the world and to take measures for its realisation, Hero-Arkadag said and marked the necessity of all-round attention to harmonious development of the central city of the country.Hero-Arkadag familiarised with the possibilities created for well-organised conduction of planned events. One should use the best efforts for maintenance of a high level of organisation of international conferences that will promote increase of efficiency of international events. Therefore, all issues connected with organization of events, should remain in the centre of attention.As Hero-Arkadag noted, all conditions for appropriate service of guests on the basis of national traditions should be created. It was underlined that one should take a complex approach to international events on the occasion of significant dates.Principles of Turkmen hospitality have a great significance for creation of pleasant impressions of Turkmenistan and its hardworking people on guests, Hero-Arkadag said and gave concrete instructions to corresponding authorities.On his way, Hero-Arkadag stopped at the water reservoir fed from mountain sources. The hydro-construction called «Bitaraplyk suw howdany» harmoniously blends with the architectural landscape of the district and creates with white marble-coated buildings of the capital a unique beauty.Speaking of the significance of water for soil, Hero-Arkadag underlined that it is necessary to take a very responsible approach to cleanness of the reservoir and rational use of water. Having noted results of work carried out in this area, Hero-Arkadag made valuable recommendations to corresponding authorities on solicitous attitude to water resources and appropriate use of floodwaters.Then, under the chairmanship of Hero-Arkadag, a regular meeting of the State Organizing Committee for high-level events to mark the declaration of 2025 as the “International Year of Peace and Trust” and the 30th anniversary of permanent neutrality of our fatherland was held with participation of heads of the Mejlis of Turkmenistan, deputy-chairmen of the Cabinet, heads of military and law enforcement bodies of the country. The organizational issues connected with the forthcoming representative Forum were considered.Speaking of the agenda of the meeting of the Organizing committee, Hero-Arkadag underlined the importance of coordination of the organizational component of the Forum and international events to be held on its margins.Thus, it is necessary to give proper attention to the contents of the cultural program.Having underlined the significance of arrangement of sales of various goods and souvenirs with memorable symbols in shopping centres of Ashgabat and velayats in festivities, Hero-Arkadag pointed out that participants of large-scale exhibitions and international events timed to these events should be provided with services according to national traditions of hospitality.Pursuing the peaceful foreign policy, Turkmenistan realises appropriate activity in this area and puts forward important initiatives. In this connection, in popularisation of the peaceful doctrine of our state in the world a great role is played by the mass media.One should use the best efforts for holding international events and festive activities at the highest level, Hero-Arkadag said. Teachers and students who will participate in them as volunteers and translators should bring their worthy contribution to this work. The level of their preparation should be given particular attention. It is important to provide participants with communication and Internet services at high level in hotels and venues of actions, organized on the sidelines of the Forum.National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag underlined that in celebrations on the occasion of the 30th anniversary of permanent neutrality of our fatherland one should not miss any aspect connected with demonstration of the peace-loving policy of our country to the world. One should also organise duty of all services, provide maintenance of the order and regular work of transport service in the city.Hero-Arkadag noted that our country, the neutral status of which has been recognised three times, enjoy a great authority in the world and actively co-operates with many states. As was underlined, carrying out solemn events at high level in honour of the significant date will raise the international image of our neutral country.At the end of the meeting of the Organizational committee, Hero-Arkadag wished all successes in their work to hold international events at high level and demonstrate to the whole world noble traditions of our courageous people, its hospitality, expressed in wise sayings «Myhman ataňdan uly», «Gelen - döwlet» («Guest is above one’s father» and «Guest - well-being»), as well as for all-round prosperity of our beloved country.The gathered assured that they will do their best for successful fulfilment of set tasks effectively using the possibilities created thanks to efforts of Hero-Arkadag and the President of Turkmenistan.National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan Hero-Arkadag wished all successes in achievement of the planned goals and left the place.

22 Nov 2025
The meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular online meeting of the Cabinet of Ministers, at which a number of issues of state life were considered.Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova, who informed on the work carried out within the strengthening of the legal framework of the country, perfection of national legislation according to realities of the time and the standard norms of international law, was the first to take the floor at the meeting.As she informed, preparation for the next session of the parliament planned to be held on November 22 of the current year goes on. Its agenda will include drafts of Laws of Turkmenistan «On the state budget of Turkmenistan for 2026», «On virtual assets», «On scientific intellectual property» (new edition) as well as ratification of the international agreements concluded between Turkmenistan and neighbouring countries, the Protocol on amendments to the Convention, which our state has joined earlier. At the same time, bills of amendments and additions to operating legal acts will be considered. Besides it, it is planned to discuss the draft of the Resolution of the Mejlis «On fulfilment of the state budget of Turkmenistan for 2024».Along with it, she informed on receiving credentials from the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Niger to Turkmenistan.With a view of highlighting the peaceful, humane internal and foreign policy of our fatherland realised under the leadership of the President of Turkmenistan, exchange of the best practices in the legislative and parliamentary activity, business trips of representatives of the Mejlis for participation in the Dialogue of women leaders of the countries of Central Asia, passing in Tashkent (Republic of Uzbekistan), 59th plenary session of the Interparliamentary Assembly of states-participants of CIS, which was held in Dushanbe (Republic of Tajikistan) and the regional forum of the United Nations, which took place in Bishkek (the Kirghiz Republic) were organised.Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov emphasised the importance of preparation of new bills aimed at improvement of well-being of the people.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov reported on the draft of the road map for regulation of virtual assets and introduction of mining technologies in Turkmenistan for 2026-2030, developed on the instructions of the head of the state, and also according to the recommendation of Hero-Arkadag.As he informed, the given document provides formation of legal, technological and organizational basis for functioning of the market of digital assets on a reliable basis in our country. At the same time, concrete measures on their realisations, target dates of execution and responsible bodies are planned in it.In the road map, the areas connected with study of international experience in this area, development of corresponding bills, development of power and communication infrastructure, attraction of investments and implementation of pilot projects were also defined. Besides it, a special place is given to issues of maintenance of cybersecurity, increase of energy efficiency and preparation of profile qualified specialists.In this connection, for consideration of the head of the state, the draft of the road map and the proposal on creation of the special State commission were submitted.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that in our country a purposeful activity is carried out to develop digital economy and apply widely innovative technologies. Having approved the presented proposal on introduction of digital technologies in economy, the head of the state instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to carry out corresponding work.Deputy Chairman of the Cabinet B.Amanov reported on modernisation of pipeline systems conducted by "Türkmengaz" State Concern.As he informed, at the enterprises of the Concern, necessary work is carried out in the given area. Thus, a special significance is given to the strengthening of the material and technical basis of capacities. Successful fulfilment of the planned goals will promote the further increase of reliability of deliveries of natural gas to internal consumers and foreign markets.In the given context, the Deputy Chairman of the Cabinet submitted for consideration of the head of the state a relevant proposal.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that uninterrupted maintenance of internal consumers of the country with natural gas and its reliable deliveries to foreign markets acts among the major tasks. Having approved the proposal on modernisation of pipeline systems by "Türkmengaz" State Concern, the head of Turkmenistan instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to carry out appropriate work.Further, Deputy Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on the activity of agricultural sector and seasonal agricultural campaigns conducted in velayats.As he reported, at present, in the fields sown with winter wheat, due activities, in particular, vegetative watering, top dressing by mineral fertilizers are carried out according to agro-technical standards.Along with it, the gathering of cotton to the last box proceeds. In Lebap velayat, rice-harvesting activities are at the final stage and in Mary velayat, corresponding work is carried out to collect sugar beet.With a view of improvement of water supply of agricultural fields and ameliorative condition of the land of regions and rational use of water resources, water collection in water basins as well as cleaning of irrigation and drainage canals are carried out.At the same time, he informed that in the country, the autumn tree planting of saplings is carried out and it is aimed at maintenance of preservation of the environment, ecological well-being, and successful realisation of the National forest program and transformation of our fatherland into a blossoming garden. During the season, proper care is ensured for shady, deciduous and fruit-trees and accomplishment of the created wood zones.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted the importance of further complex development of agricultural branch and strengthening of its material and technical basis, due care of winter wheat fields according to agro-technical standards. The head of the state also instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to carry out necessary work for cotton harvesting.Deputy Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on adopted measures to increase in capacities of the enterprises of "Türkmenhimiýa" State Concern.As he reported, with a view of increase of efficiency of these works, the material and technical basis of the factory for manufacture of gasoline from natural gas in Akhal is strengthened. A great significance is given to development of partnership with advanced world companies that ensures more reliable functioning of industrial systems of the factory.In this connection, the Deputy Chairman of the Cabinet submitted for consideration of the head of the state a corresponding proposal.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that it is necessary to continue work to bring the enterprises of "Türkmenhimiýa" State Concern up to designed capacities. Having approved the proposal prepared with a view of effective involvement of the factory for manufacture of gasoline from natural gas in Akhal, the head of the state instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to take appropriate measures.Further, Deputy Chairman of the Cabinet N.Atagulyev reported on the work carried out to strengthen the material and technical basis of the national textile complex.As he informed, within on-going activities, cooperation with foreign companies for maintenance of uninterrupted functioning and involvement of full capacity of manufacturing enterprises of the Ministry of Textile Industry is increased.In that connection, the Deputy Chairman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that manufacture of local textile branch is consistently modernised, at the enterprises high quality, non-polluting production is produced. Having approved the proposal connected with strengthening the material and technical basis of the enterprises of the given sector, the head of the state instructed the Deputy Chairman of the Cabinet to carry out corresponding work.Deputy Chairwoman of the Cabinet B.Seyidova reported on the activity carried out to restore, conserve and protect historical and cultural monuments.As she informed, according to the «Government program for 2022-2028 on careful preservation of objects of national historical and cultural heritage, their protection and study, attraction of tourists», during spring and autumn seasons of the current year at historical and cultural monuments, scientific researches and restoration actions were successfully conducted.In particular, corresponding works were executed at the monument of Paryzdepe, which is located in Gokdepe etrap, in the mausoleum of Mane Baba, medieval Juma-mosque in the fortress of Ancient Abiverd, Juma-mosques of medieval site of ancient settlement of Dehistan, at the monument of "Caravanserai" located in the territory of Dashoguz velayat, in the fortress of Ancient Amul, in the caravanserai of Dayahatyn located along the branch of Amul-Khorezm of the Great Silk road, in the caravanserai of Akjagala in Mary velayat.With a view of acquaintance of international scientific community with the materials collected during scientific researches, the third release of the specialised international scientific collection «Traces of centuries» was prepared for print.At the same time, preparation for transfer of the finds revealed during archaeological scientific researches at historical and cultural monuments of the country, to the State museum of the State Culture Centre and museum of history and local lore of the city of Arkadag goes on.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov marked that as one of the important goals wide study, protection and popularisation of the rich cultural heritage of the people acts. In that regard, the head of the state instructed the Deputy Chairwoman of the Cabinet to continue work on scientific study and preservation of historical and cultural monuments of the country for future generations.Deputy Chairwoman of the Cabinet B.Orazdurdyeva reported on sending young Turkmen nationals to get education in higher educational institutions of the People’s Republic of China and Hungary.As she informed, in our country a great significance is given to training of highly qualified specialists for sectors of economy, all conditions area created for the youth to get education in prestigious higher educational institutions of foreign states, obtaining of modern education.In that connection, the Deputy Chairwoman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that complex measures are implemented to train highly skilled specialists, thousands of young men get education in prestigious educational institutions of foreign states. Having approved the proposal to send the youth for study in leading educational institutions of the People’s Republic of China and Hungary in the 2026-2027 educational year, the head of the state instructed the Deputy Chairwoman of the Cabinet to carry out corresponding work.Further, the floor was given to Deputy Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov who reported on preparation for the state visit of the President of Turkmenistan planned for November 24-25 to the Republic of Kazakhstan.One of the priority vectors of the foreign policy strategy of our fatherland is consecutive development of traditional friendly dialogue and mutually beneficial cooperation with countries-neighbours. In that regard, he noted that diplomatic relations between Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan were established in October 1992. Showing positive dynamics, the fruitful interstate partnership covers a wide spectrum of areas. The solid contract-legal basis of cooperation fixed by 180 bilateral documents was established.A key role in strengthening and development of the Turkmen-Kazakhstan relations is attached to mutual visits and the summits of regular character. Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan effectively co-operate within the authoritative international organisations, first of all, the United Nations, supporting constructive initiatives of each other.Trade and economic cooperation develops actively, volumes of mutual goods turnover increase. Along with it, a great importance is given to the deepening of traditional cultural-humanitarian links.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that one of the close, neighbouring states-partners of Turkmenistan is the Republic of Kazakhstan. Between both countries friendship and brotherhood relations are maintained. In that connection, the head of the state instructed the Deputy Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to properly prepare for the forthcoming state visit to the Republic of Kazakhstan.Deputy Chairman of the Cabinet M.Chakyev reported on the work conducted to develop and perfect logistic possibilities of the sphere of civil aircraft.As he informed, within the activity carried out to strengthen positions of our country in the system of international air cargo transportation, to increase of transit-logistic potential, the open end joint-stock company «Airlines of Türkmenistan" received the status of an active member of the International Air Cargo Association (TIACA) and the corresponding certificate.In this connection, the Deputy Chairman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that our country attaches a huge significance to development and further perfection of logistic potential of the sphere of civil aircraft. In this area, a fruitful work aimed at promotion of international interaction is carried out. Having approved the proposal on establishment of cooperation with foreign airlines, the head of the state gave the Deputy Chairman of the Cabinet corresponding instructions.At the meeting, a number of others important issues of state life, at which corresponding decisions were made, were also considered.Concluding the online meeting of the Cabinet of Ministers, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and great successes in their work for prosperity of our sovereign fatherland.

21 Nov 2025
The President of Turkmenistan arrived in the Republic of Uzbekistan on a state visit

Today, President Serdar Berdimuhamedov departed for a state visit to the Republic of Uzbekistan.The head of state was seen off by officials at the International airport of the capital.The effective foreign policy of independent, neutral Turkmenistan, initiated by Hero-Arkadag and successfully implemented under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov, is aimed at strengthening and expanding fruitful cooperation with neighbouring countries in the region. The peoples of these states and the Turkmen people are united by shared cultural and spiritual values, traditions of friendship and mutual support that stretch back centuries.At the Tashkent airport, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov was warmly welcomed by President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.The friendly relations between Turkmenistan and the Republic of Uzbekistan are a shining example of good-neighbourliness and strategic partnership in Central Asia. These two fraternal nations, bound by centuries-old shared history, culture, language, and spiritual values, are now becoming even closer.

16 Nov 2025
Выступление Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова на VII Консультативной встрече глав государств Центральной Азии

Уважаемый Шавкат Миромонович,Уважаемые главы государств,Позвольте тепло поприветствовать Вас и выразить сердечную признательность Президенту Республики Узбекистан уважаемому Шавкату Миромоновичу Мирзиёеву за радушный приём, гостеприимство и прекрасную организацию этого Саммита.Также хотел бы поздравить Ильхама Гейдаровича Алиева со вступлением Азербайджана в наш формат в качестве полноправного члена.Уважаемые главы государств!Считаю важным продолжать тесное политико-дипломатическое взаимодействие на региональном уровне, а также на международных площадках, прежде всего в ООН.Уважаемые главы государств!Огромный потенциал центрально­азиатских стран диктует настоятельную необходимость дальнейшего активного экономического сотрудничества в интересах всех государств региона.Среди стратегических сфер выделяю транспорт, энергетику, торговлю, производственную и технологическую кооперацию.Сегодня Центральная Азия рассмат­ривается как ключевой транспортно-транзитный коридор международного значения. Уже очевидно, что эта роль будет только возрастать, учитывая тенденции смещения экономической и инвес­тиционной активности в сторону Восточной и Южной Азии, Ближнего и Среднего Востока.Нашим странам предстоит существенно активизировать транспортную составляющую сотрудничества. Для этого, полагаем, следует приступить к действенному и предметному участию в создании комбинированных коридоров по линиям Восток–Запад и Север–Юг.Уверен, что сложение потенциалов в создании современной, разветвлённой, эффективной и устойчивой транспортно-­логистической инфраструктуры – это достойная цель, отвечающая стратегическим интересам наших государств.Туркменистан также готов к обсуждению дальнейших предметных шагов по укреплению энергетического парт­нёрства. Речь идёт не только о трубопроводных проектах.Сегодня мы говорим о важности наращивания электроэнергетического сегмента, создании в нашем регионе и по его периметру мощной сети производства, поставок и потребления электроэнергии. Тем самым будет создана надёжная материальная база для устойчивости всей системы электроснабжения, обеспечения гарантий от влияния возможных негативных внешних факторов.В ряду актуальных задач видим создание производственных кооперационных цепочек в промышленности и агропромышленном комплексе, более активное участие деловых кругов в создании совместных предприятий различного профиля на территориях наших стран, расширение приграничной и региональной торговли.Рассчитываем на дальнейшее укрепление взаимодействия по вопросам водных ресурсов в регионе на основе равноправия, уважения интересов друг друга, взаимопонимания и солидарности.В целом выступаем за наращивание совместных усилий по экологической проблематике в регионе, в первую очередь в таких чувствительных темах, как спасение Арала и опустынивание. Приветствуем присутствие в экологической повестке в Центральной Азии учреждений ООН, создание здесь её специализированных офисов. Убеждены в необходимости формирования нашими странами согласованной экологической дипломатии в ООН, привлечения к проблемам Центральной Азии всё большего международного внимания.Уверен, что всегда актуальным и значимым будет для нас развитие и поддержка гуманитарного сотрудничества.Уважаемые главы государств!Принимая председательство в Консультативной встрече глав государств Центральной Азии, Туркменистан приложит все усилия для укрепления нашего единства и сплочённости, укрепления экономического партнёрства, привлекательности региона для серьёзных внешних инвестиций и реализации масштабных международных проектов в энергетике, транспорте, коммуникациях и других сферах.В заключение хотел бы пожелать братским народам наших стран мира, благополучия и процветания.(г. Ташкент, 16 ноября 2025 года)

16 Nov 2025
The meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular online meeting of the Cabinet of Ministers, at which a number of issues of state life were considered.Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova, who informed on the ongoing activity to further improve the national legislation, was the first to take the floor at the meeting.As she informed, the work on preparation of drafts of Laws of Turkmenistan «On scientific intellectual property», «On virtual assets» as well as on amendments and additions to legal acts in force is carried out at present.Besides it, she informed on the meetings held in the Mejlis with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the State of Palestine to Turkmenistan and delegation led by the Deputy Chairman of the Committee on Agriculture and Rural Affairs of the National People's Congress of the People's Republic of China.In addition to them, deputies of the Mejlis took part in the conferences organised by Permanent mission of the United Nations in Turkmenistan and German Agency for International Cooperation (GIZ) as well as in the 151st Assembly of the Inter-Parliamentary Union (IPU) in Geneva (Swiss Confederation) and in the event organised by the UN Children's Fund (UNICEF) in the city of Kishinev, Republic of Moldova, which was held in the course of working business trips.Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the importance of continuation of development of the new laws, which meet the requirements of the time, and improvement of the work in the given sphere on a constant basis.Further, Deputy-Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov reported on the course of preparation for the next meeting of the Joint Turkmen-Tatarstan working group for trade and economic, scientific, technical, and cultural cooperation, which is planned to be held in Ashgabat in November of the current year.Issues of further expansion of cooperation in trade and economic, oil and gas, power and industrial spheres, transport, communication and information technology, textile industry, agriculture and preservation of the environment, science, education, public health services, pharmaceutical industry, culture, sports and the youth policy are included in the agenda.In the given context, the Deputy-Chairman of the Cabinet for consideration of the head of the state submitted a draft of the corresponding Resolution.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that Turkmenistan maintains fruitful relations with the Republic of Tatarstan of the Russian Federation.With a view of further development of established bilateral cooperation, the head of the state signed the corresponding Resolution and gave the Deputy-Chairman of the Cabinet concrete instructions.Further, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Amanov reported on the course of the works carried out by "Türkmengeologiýa" State Corporation to explore oil and natural gas fields.As he marked, Turkmen geologists undertake corresponding steps to discover underground stocks of natural resources with involvement of powerful technics, seismic equipment and software systems.In that regard, he informed that thanks to seismic operations in velayats, several structures were discovered.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that in the country a fruitful work is carried out to explore and develop oil and gas deposits and instructed "Türkmengeologiýa" State Corporation to continue the work aimed at more effective survey of oil and natural gas fields.Further, Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on the course of seasonal campaigns in the agricultural complex and velayats of the country.As he informed, top dressing with mineral fertilizers and watering of shoots for obtaining a high yield in the next year are carried out in the wheat fields according to agro-technical standards.Besides it, due work is carried out to gather the grown cotton harvest to the last box and ensure appropriate storage and processing of raw cotton.In Lebap velayat, proper measures are taken to gather and store rice and in Mary velayat - sugar beet.In addition to it, regions of the country carry out top dressing of the cotton fields with mineral fertilizers and their ploughing with effective involvement of agricultural machinery.In the cattle-breeding economy, corresponding preparation is ensured for nourishing and warm wintering of cattle.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov marked the importance of further complex development of the agricultural branch and perfection of ongoing activities.Having underlined the necessity of due care of wheat fields according to agro-technical standards, gathering of cotton to the last box, strict control over appropriate storage and processing of the collected crop as well as correct organisation of work on preparation of the fields for the spring sowing, the head of the state gave the Deputy-Chairman of the Cabinet a number of concrete instructions to that end.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on the activity carried out in Ashgabat within preparation for the 30th anniversary of neutrality of Turkmenistan.As he pointed out, at present, repair and accomplishment of social and cultural projects, parks out as well as planting of various kinds of saplings of trees and decorative species in adjoining territories are carried. Besides it, within preparation for the significant date corresponding steps are taken to decorate avenues and streets of the main city of the country.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that in our fatherland in the International year of peace and trust solemn events on the occasion of the 30th anniversary of our permanent neutrality are widely carried out.In the given context, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out strict control over appropriate fulfilment of work on accomplishment and decoration of the capital in connection with the significant date marked at the international level.Further, Deputy-Chairman of the Cabinet N.Atagulyev reported on preparation for the upcoming meeting of the joint intergovernmental Turkmen-Qatar commission for trade and economic cooperation in Doha (State of Qatar) in November of the current year.As he informed, at the next meeting of the intergovernmental commission issues of promotion of bilateral partnership in trade and economic, investment, finance-bank spheres, energy, transport and communication, information technology, agriculture and preservation of the environment will be discussed. It is also necessary to consider possibilities of activization of interaction in the cultural-humanitarian sphere, in particular, in education, culture, the youth policy, sports and tourism.In that connection, for consideration of the head of the state, a corresponding proposal was submitted.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted the large-scale work carried out in the country to strengthen mutually beneficial trade and economic relations with the State of Qatar. Having approved the submitted proposal on the composition of the joint intergovernmental Turkmen-Qatar commission for trade and economic cooperation from the Turkmen side, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to take appropriate measures in this area.Then, Deputy-Chairwoman of the Cabinet B.Seyidova reported on the draft of the Resolution «On announcement of the competition for the award of the President of Turkmenistan «Türkmeniň Altyn asyry».She informed that within the mentioned competition, which by tradition is held annually, it is planned to declare the television competition among amateur young performers «Ýaňlan, Diýarym!», competition among dutar players and musicians-bagshy «Çalsana, bagşy!» and the competition among gifted children «Garaşsyzlygyň merjen däneleri».The final round of the competition for the award of the President of Turkmenistan «Türkmeniň Altyn asyry» is planned for September 2026, in days of celebration of the 35th anniversary of independence of our country.In that regard, the Deputy-Chairwoman of the Cabinet submitted for consideration of the head of the state, a draft of the corresponding Resolution.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that in our country the great attention is given to development of national culture, study of cultural heritage and discovery of young talents.Having signed the Resolution «On announcement of the competition for the award of the President of Turkmenistan «Türkmeniň Altyn asyry », the head of the state sent it online to the Deputy-Chairwoman of the Cabinet and gave corresponding instructions.Further, Deputy-Chairwoman of the Cabinet B.Orazdurdyeva reported on the course of preparation for the awarding ceremony of winners of the Youth Prize of Turkmenistan.As she informed, in the competition held in the International year of peace and trust by ministries, departments, khyakimliks of Ashgabat and Arkadag cities, velayats many young people were nominated for the prize. From among them, a number of participants were recognised worthy for the Youth Prize of Turkmenistan for their successes in science, education, sports, public health services, culture, economy, industry, agriculture, for high creative abilities and activity in popularisation of the internal and foreign policy, as well as large-scale reforms realised under the leadership of the President of Turkmenistan.Organization of the solemn ceremony of announcement and awarding of winners of the Youth Prize is planned for November 16 of the current year in the Centre of Public Organisations of Turkmenistan.In that connection, the Deputy-Chairwoman of the Cabinet submitted for consideration of the head of the state a corresponding proposal.Summing up the report and emphasizing the effective activity carried out in the country to educate the well-read youth with fundamental scientific knowledge and broad outlook, President Serdar Berdimuhamedov instructed to hold the solemn awarding ceremony of winners of the Youth Prize of Turkmenistan at high level.Then, the floor was given to Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov who reported on the complex work carried out to prepare for participation of President Serdar Berdimuhamedov in the seventh Consultative Meeting of the Heads of Central Asian States and to the state visit of the head of Turkmenistan to the Republic of Uzbekistan.Consecutive development of bilateral and multilateral relations with countries-neighbours of the region acts as one of the priority vectors of the foreign policy of our fatherland. Thus, a special significance is given to promotion of versatile cooperation with states of Central Asia on a long-term basis.As he marked, the agenda of the seventh Consultative Meeting of the Heads of Central Asian States to be held in Tashkent will capture a wide spectrum of areas of interstate partnership, including the further strengthening of constructive interaction in the region, exchange of opinions on topical regional and international issues.Besides it, within the Summit a number of concomitant events aimed at activization of regional cooperation will be organised.As known, diplomatic relations between Turkmenistan and the Republic of Uzbekistan were established in February 1993. Developing good-neighbourhood, friendly dialogue, our countries fruitfully co-operate in political-diplomatic, trade and economic and cultural-humanitarian spheres. The solid contract-legal basis of bilateral partnership was created.Within the visit schedule, apart from summit talks and other corresponding actions, the opening of new Turkmen-Uzbek frontier shopping centre is planned.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that the seventh Consultative Meeting of the Heads of Central Asian States will play an important role in strengthening multilateral cooperation and further expansion of friendly and brotherly relations.- The Republic Uzbekistan is also one of our closest neighbours. Cooperation between our countries develops dynamically, - the head of the state said and instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to prepare well for the Consultative Meeting and forthcoming state visit to the Republic of Uzbekistan.Deputy-Chairman of the Cabinet M.Chakyev reported on the measures adopted to bring the standard-legal basis of the sphere of motor transport in conformity to the requirements of the time.As he informed, all this will allow improving organisation of work in the motor transportation branch and raise the quality and competitiveness of services rendered to passengers.In the given context, for consideration of the head of the state, a relevant proposal was submitted.Summing up the given information, President Serdar Berdimuhamedov pointed out the effectiveness of adopted measures to modernise the profile sphere. Having approved the submitted proposal to improve the passenger and cargo transportation by motor transport, the head of Turkmenistan instructed to carry out due work to that end.At the meeting a number of other issues of state life, at which relevant decisions were made, were also considered.At the end of the online meeting of the Cabinet of Ministers, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and great successes in their work for prosperity of our sovereign fatherland.

14 Nov 2025
The President of Turkmenistan Held a Working Meeting

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a working meeting with Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahalliyev and velayat hyakims. The agenda included issues related to the development of the agricultural sector and the progress of work in the country’s regions.The floor was given first to the Ahal velayat hyakim T. Nurmuradov, who reported on the progress of seasonal agricultural campaigns in the region.As noted, the cotton harvest is currently underway without losses, and necessary measures are being taken to ensure agricultural machinery operates at full capacity. Plowing is also underway in areas designated for next year’s cotton planting.Irrigation of the wheat fields in the velayat continues in accordance with agricultural standards. Efforts are being made to ensure the uninterrupted operation of heating systems in social and cultural buildings and residential houses.It was also informed on the progress of construction of social, cultural, and industrial facilities scheduled for commissioning this year.After hearing the report, President Serdar Berdimuhamedov noted that careful and responsible management of the land as a national treasure enables a bountiful harvest of agricultural crops, and in this regard, he instructed the hyakim to ensure strict adherence to agricultural requirements during seasonal agricultural campaigns.Then, the hyakim of Balkan velayat, H. Ashyrmyradov, reported on the state of affairs in the region. As noted, farmers in the velayat have successfully fulfilled their contractual obligations to deliver “white gold”, and the harvesting of the remaining cotton continues in the velayat’s fields, down to the last boll, without loss. Raw cotton is being delivered to collection points without interruption. Plowing is underway to prepare the fields for next year’s cotton planting.Wheat fields in the velayat are being irrigated to ensure germination.Necessary measures are being taken to ensure the proper and uninterrupted operation of heating systems at educational, cultural, administrative, public, and residential buildings in the velayat.Furthermore, it was informed on the progress of construction of social, cultural, and industrial facilities scheduled for completion this year.After hearing the report, the country’s President warmly congratulated the velayat’s farmers on their labor achievements and gave the hyakim a number of specific instructions to ensure strict adherence to agricultural standards during the harvest of cotton, grown thanks to the diligence of farmers, down to the last boll, as well as during wheat care.Furthermore, the head of state assigned that the quality and deadlines for construction work at various facilities scheduled for completion this year be monitored. The floor was then given to the hyakim of Dashoguz velayat, D.Babayev.The head of the regional administration informed the President of Turkmenistan of the successful fulfillment of contractual obligations by the velayat’s farmers to deliver the rice harvest to the Motherland’s Garner. He also wished the head of state and Hero-Arkadag good health, long life, and success in their large-scale endeavors for the benefit of the country and its people.The head of state warmly congratulated the velayat’s rice farmers on their labor victory and wished them continued success in their work.The hyakim then reported on the progress of the seasonal agricultural campaigns in the velayat. As noted, necessary measures are currently being taken to harvest the cotton crop without losses. Particular attention is being paid to ensuring that agricultural machinery operates at full capacity and that collection points operate smoothly. Furthermore, plowing of the lands allocated for cotton cultivation is underway. Wheat sowing has been completed in the velayat, with uniform crops emerging in the sown fields.In accordance with the commissions of the President of Turkmenistan, efforts are being made to ensure the proper operation of heating systems in social and cultural buildings and residential buildings in the region.Progress on the construction of social, cultural, and industrial facilities scheduled for completion in the velayat this year was also reported.After hearing the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of adhering to agricultural standards during agricultural work and improving farming practices, giving the governor a number of specific instructions.The head of state also ordered that the quality of construction work at various facilities scheduled for commissioning in the velayat this year be monitored.Then, the Lebap velayat hyakim D.Genjiev reported on the progress of seasonal agricultural campaigns in the region.As noted, the region’s cotton fields are harvesting without losses. Raw cotton is continuously arriving at collection points and ginning plants. Furthermore, plowing has begun in preparation for the 2026 sowing season.Wheat crops are also being tended, including watering and fertilizing. The rice harvest and its delivery to the Motherland’s garner continue without losses.Necessary measures are also being taken to ensure the proper operation of heating systems at enterprises, social and cultural buildings, and residential buildings in the velayat.The hyakim reported on the progress of construction work at social, cultural, and industrial facilities scheduled for commissioning this year.After hearing the report, President Serdar Berdimuhamedov noted the importance of harvesting cotton – a valuable raw material for the processing industry – without losses, as well as proper care of the wheat, and issued relevant assignments to the hyakim.Then, the hyakim of Mary velayat, D. Annaberdiev, reported on the progress of seasonal agricultural work in the region. It was reported that the cotton harvest is currently underway, down to the last boll. Particular attention is being paid to the efficient use of seasonal combines and other equipment. Meanwhile, plowing is underway in the region to prepare the land for next year’s cotton harvest.Wheat care, including irrigation and mineral fertilizer application, is underway on agricultural lands in the velayat.Sugar beet harvesting is also underway in the region.Efforts are currently underway to ensure the uninterrupted operation of heating systems in educational, cultural, administrative, public buildings, and residential buildings in the velayat.Furthermore, the hyakim reported on the progress of construction work at socio-cultural and industrial facilities scheduled for commissioning this year. After hearing the report, the head of state instructed the hyakim to take the necessary measures to harvest the cotton harvest to the last boll, as well as to maintain the wheat fields in accordance with agricultural deadlines and requirements. Furthermore, the President ordered that the quality and timing of construction projects scheduled for commissioning in the region this year be monitored. Deputy Prime Minister T.Atahalliyev then reported on the progress of seasonal agricultural work in the country.It was reported that the cotton harvest is currently underway in the regions, down to the last boll. At the same time, plowing is underway in areas designated for next year’s cotton planting.Wheat fields are being irrigated.In Lebap velayat, harvesting and preparation for proper storage of the rice crop continues, and in Mary velayat, necessary measures are being taken to harvest sugar beets.Summarizing the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the role of the agricultural sector in the country’s economy, noting that scientifically based approaches and strict adherence to agricultural standards in production enable a bountiful harvest of agricultural crops, and he gave the Deputy Prime Minister specific instructions in this regard.Addressing the meeting participants, the head of state reiterated the importance of ongoing seasonal work and, in this regard, instructed the regions to harvest cotton down to the last boll, as well as to maintain wheat fields in accordance with agricultural standards. Noting the need to pay special attention to fully preparing cotton fields for the 2026 sowing season in the regions, the President ordered that the land be plowing be carried out in accordance with agricultural schedules and requirements, that the rice harvest be harvested without losses as quickly as possible in Lebap velayat, and that the sugar beet harvest be commenced in Mary velayat. President Serdar Berdimuhamedov instructed that payments between cotton and wheat producers and service organizations and enterprises be strictly monitored, that livestock farms be provided with the required amount of feed for the winter, and that the preparation of livestock wintering sites be closely monitored. Focusing on the approaching winter season, the head of state ordered the uninterrupted operation of heating systems in the regions and strict oversight of the construction of social, cultural, and industrial facilities.Concluding the working meeting, President Serdar Berdimuhamedov wished the participants good health, family well-being, and great success in their work.

10 Nov 2025